Definição do substantivo Handlauf

Definição do substantivo Handlauf (corrimão): oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Handlauf, der

Handlauf(e)s · Handläufe

Inglês handrail, commode rail, grab, hand rail

/ˈhantlaʊf/ · /ˈhantlaʊfs/ · /ˈhantlɔɪfə/

oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann

» Im gesamten Flur waren Handläufe entlang der Wände montiert. Inglês Handrails were installed along the walls in the entire corridor.

Significados

a.oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Im gesamten Flur waren Handläufe entlang der Wände montiert. 
    Inglês Handrails were installed along the walls in the entire corridor.
  • Ein Handlauf einer Stiege hat viele Möglichkeiten, gegen die Bauvorschriften zu verstoßen. 
    Inglês A handrail of a staircase has many possibilities to violate building regulations.
  • Ein eiserner Handlauf hatte sich in die Hüfte gebohrt und war bei ihrer Scham wieder aus dem Körper herausgetreten. 
    Inglês An iron handrail had pierced into her hip and had stepped out of her body again at her shame.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês handrail, commode rail, grab, hand rail
Russo дви́жущийся по́ручень, по́ручень пери́л, поручень
Espanhol pasamanos, barandilla
Francês main courante, barrière, rampe
Turco railing, tutamak
Português corrimão
Italiano corrimano, bracciolo, mancorrente, passamano
Romeno balustradă, mâner
Húngaro korlát
Polaco poręcz
Grego κράσπεδο
Holandês handlijst, leuning
Tcheco madlo, zábradlí
Sueco räcke
Dinamarquês gelænderhåndtag, håndliste
Japonês 手すり
Catalão barana, passamà, rellotge
Finlandês kaiteen yläosa
Norueguês håndløper, rekkverk
Basco esku-hold
Sérvio ograda, rukohvat
Macedônio држач, парапет
Esloveno ograjni ročaj, ročaj
Eslovaco madlo
Bósnio rukohvat
Croata rukohvat
Ucraniano поручень
Búlgaro държач, парапет
Bielorrusso парапет
Indonésio pegangan tangan
Vietnamita tay vịn
Uzbeque qo'l tutqichi
Hindi हैंड्रेल
Chinês 扶手
Tailandês ราวบันได
Coreano 난간
Bengalês হ্যান্ড্রেল
Maráti हँडरेल
Letão rokas balsts
Tâmil ஹேண்ட்ரேல்
Estoniano käepide
Hebraicoמעקה
Árabeدرابزين
Persaنرده
Urduہاتھ پکڑنے کی جگہ، ہاتھ کا سہارا

Traduções

Declinação

Handlauf(e)s · Handläufe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 924279