Definição do substantivo Handelsbeziehung

Definição do substantivo Handelsbeziehung (relação comercial): Wirtschaft; Verbindung zu Personen, Unternehmen oder Staaten zum Verkauf oder Kauf von Waren, Dienstleistungen oder Ähnlichem; Handelskontakt; Handels… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Handelsbeziehung, die

Handelsbeziehung · Handelsbeziehungen

Inglês business relationship, commercial relationship, pattern of trade, trade patterns, trade relation, trade relations, trade relationship

/ˈhandəlsbəˌtsiːʊŋ/ · /ˈhandəlsbəˌtsiːʊŋ/ · /ˈhandəlsbəˌtsiːʊŋən/

[Handel] Verbindung zu Personen, Unternehmen oder Staaten zum Verkauf oder Kauf von Waren, Dienstleistungen oder Ähnlichem; Handelskontakt, Handelsverbindung

» Handelsbeziehungen zwischen zwei Ländern können kompliziert sein. Inglês Trade between two countries can be complex.

Significados

a.[Handel] Verbindung zu Personen, Unternehmen oder Staaten zum Verkauf oder Kauf von Waren, Dienstleistungen oder Ähnlichem, Handelskontakt, Handelsverbindung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Handelsbeziehungen zwischen zwei Ländern können kompliziert sein. 
    Inglês Trade between two countries can be complex.
  • Das Embargo bestärkte die niederländischen Großkaufleute darin, eigene Handelsbeziehungen nach Fernost aufzubauen. 
    Inglês The embargo strengthened the Dutch merchants to establish their own trade relations with the Far East.
  • Von zentraler Bedeutung für die Handelsbeziehungen mit den Kulturen des Mittelmeerraums waren von jeher die Zinnvorkommen in Cornwall. 
    Inglês The tin deposits in Cornwall have always been of central importance for trade relations with the cultures of the Mediterranean.
  • Eine wichtige Rolle spielten namentlich in den küstennahen Regionen des Südens und Südostens die Handelsbeziehungen zu den benachbarten Stämmen des gallischen Festlands. 
    Inglês An important role was played particularly in the coastal regions of the south and southeast by the trade relations with the neighboring tribes of the Gallic mainland.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês business relationship, commercial relationship, pattern of trade, trade patterns, trade relation, trade relations, trade relationship
Russo комме́рческие свя́зи, торго́вые отноше́ния, торговые отношения
Espanhol relación comercial
Francês relation commerciale, relation d'affaires
Turco ticari ilişki
Português relação comercial
Italiano rapporto commerciale, relazione commerciale
Romeno relație comercială
Húngaro kereskedelmi kapcsolat
Polaco relacja handlowa, związek handlowy
Grego εμπορική σχέση
Holandês handelsrelatie
Tcheco obchodní vztah
Sueco handelsrelation
Dinamarquês handelsforhold
Japonês 取引関係, 商取引
Catalão relació comercial
Finlandês kauppasuhde
Norueguês handelsforhold
Basco merkataritza-harremana
Sérvio trgovinska veza, trgovinski odnos
Macedônio трговска врска
Esloveno trgovinski odnos
Eslovaco obchodný vzťah
Bósnio trgovinski odnos
Croata trgovinska veza, trgovinski odnos
Ucraniano торгова зв'язок, торгові відносини
Búlgaro търговска връзка
Bielorrusso гандлёвыя адносіны
Indonésio hubungan perdagangan
Vietnamita mối quan hệ thương mại
Uzbeque savdo aloqasi
Hindi व्यापारिक संबंध
Chinês 贸易关系
Tailandês ความสัมพันธ์ทางการค้า
Coreano 무역 관계
Azerbaijano ticarət əlaqəsi
Georgiano სავაჭრო ურთიერთობა
Bengalês ব্যবসায়িক সম্পর্ক
Albanês marrëdhënie tregtare
Maráti व्यापारिक संबंध
Nepalês व्यापारिक सम्बन्ध
Telugo వాణిజ్య సంబంధం
Letão tirdzniecības attiecības
Tâmil வணிக உறவு
Estoniano kaubanduslikud suhted
Armênio առևտրային հարաբերություններ
Curdo têkiliya bazirganî
Hebraicoקשר מסחרי
Árabeعلاقة تجارية
Persaرابطه تجاری
Urduتجارتی تعلقات، تجارتی رشتہ
...

Traduções

Declinação

Handelsbeziehung · Handelsbeziehungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 968350