Definição do substantivo Handel

Definição do substantivo Handel (comércio, negócio): Wirtschaft; …; der Kauf oder Verkauf von Waren; das Treffen einer geschäftlichen Vereinbarung; Kommerz; Geschäft; Deal com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨- · <também: regular · -s, ->
Handel, der

Handels, Handels⁴ · Händel

Inglês trade, commerce, deal, argument, business, quarrel, bargain, business agreement, conflict, dealing, dispute, distributive trades, mongering, retail market, trading, trading desk, trafficking, transaction

/ˈhandəl/ · /ˈhandəlz/ · /ˈhɛn.dəl/

[Handel, …] der Kauf oder Verkauf von Waren; das Treffen einer geschäftlichen Vereinbarung; Kommerz, Geschäft, Deal

» Er sucht Händel . Inglês He is looking for Händel.

Significados

a.<-s,¨-> [Handel] der Kauf oder Verkauf von Waren, Kommerz
b.<-s,¨-> [Handel] das Treffen einer geschäftlichen Vereinbarung, Geschäft, Deal
c.<-s,¨-> Streit
z.<também: -s, -, -s,¨-> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Kommerz
b.≡ Deal ≡ Geschäft

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er sucht Händel . 
    Inglês He is looking for Händel.
  • Früher hat sie sich belästigt gefühlt und geriet schnell in Händel mit Fotografen. 
    Inglês Earlier, she felt harassed and quickly got into disputes with photographers.
  • Bach und Händel waren Zeitgenossen. 
    Inglês Bach and Handel were contemporaries.
  • Von Massenschlägereien zwischen Bergleuten und Polizisten sprach man im gesamten Revier, und gewiss wurden manche Händel in späteren Erzählungen noch ausgeschmückt. 
    Inglês There was talk of mass brawls between miners and police throughout the region, and certainly some disputes were embellished in later stories.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês trade, commerce, deal, argument, business, quarrel, bargain, business agreement, ...
Russo торговля, сделка, спор, бизнес, комме́рция, лавка, магазин, ссоры, ...
Espanhol comercio, mercado, negocio, conflicto, disputa, negociación, tráfico
Francês commerce, marché, affaire, conflit, distribution, grand commerce, négoce, négociation, ...
Turco ticaret, anlaşma, alışveriş, anlaşmazlık, iş, kavga, muamele, tartışma
Português comércio, negócio, tráfico, briga, disputa, tráfego
Italiano commercio, affare, disputa, litigio, negoziazione, operazione, trading, traffico, ...
Romeno comerț, negociere, conflict, dispută, negoț, negustorie, trafic
Húngaro kereskedelem, kereskedés, üzlet, bolt, vita, vitatkozás, civódás, perpatvar
Polaco handel, interes, sprawa, sprzeczka, spór, targ
Grego εμπόριο, συναλλαγή, αγορά, αντιπαράθεση, διαμάχη, διαπραγμάτευση
Holandês handel, geschil, het zakendoen, koop, overeenkomst, ruzie, transactie, verkoop, ...
Tcheco obchod, handl, hádk, spor
Sueco affär, handel, affärsavtal, bråk, kommers, köp, tvist
Dinamarquês forretning, handel, køb, strid, tvist
Japonês 取引, 商取引, 商売, 商業, 争い, 互市, 取り引き, 売買, ...
Catalão comerç, conflicte, contracte, disputa, negoci, negociació
Finlandês kauppa, kaupankäynti, kaupanteko, kiista, riita, sopimus
Norueguês handel, krangel, uenighet
Basco merkataritza, liskar, negozio, salmenta, tira-bira
Sérvio trgovina, poslovni dogovor, prepirka, rasprava, sukob, trgovinski, трговина
Macedônio договор, конфликт, спор, трговина, трговија
Esloveno trgovina, posel, prepir, spor, trgovanje
Eslovaco obchod, hádačka, obchodovanie, spor
Bósnio trgovina, poslovni dogovor, prepirka, rasprava, sukob, trgovanje
Croata trgovina, poslovni dogovor, prepirka, sukob, trgovanje
Ucraniano торгівля, конфлікт, суперечка, торг, угода
Búlgaro търговия, пререкание, сделка, спор
Bielorrusso гандаль, гандлёвая здзелка, спрэчка, супярэчка
Indonésio perdagangan, perjanjian, perselisihan, sengketa, transaksi
Vietnamita giao dịch, thương mại, thỏa thuận, tranh chấp, tranh luận
Uzbeque savdo, bitim, ziddiyat
Hindi झगड़ा, लेनदेन, विवाद, व्यापार, सौदा
Chinês 争吵, 争议, 交易, 协议, 贸易
Tailandês การค้า, การซื้อขาย, ข้อตกลง, ข้อพิพาท, ทะเลาะ
Coreano 거래, 논쟁, 다툼, 무역, 합의
Azerbaijano mübahisə, münakaşa, saziş, ticarət, əməliyyat
Georgiano გარიგება, ვაჭრობა, ხელშეკრულება
Bengalês চুক্তি, ঝগড়া, বাণিজ্য, বিবাদ, লেনদেন
Albanês marrëveshje, mosmarrëveshje, sherr, transaksion, tregti
Maráti करार, झगडा, विवाद, व्यवहार, व्यापार
Nepalês झगडा, विवाद, व्यवहार, व्यापार, सम्झौता
Telugo ఒప్పందం, వాణిజ్యం, వివాదం, వ్యవహారం
Letão darījums, kašķis, līgums, strīds, tirdzniecība
Tâmil ஒப்பந்தம், சண்டை, பரிவர்த்தனை, வர்த்தகம், விவாதம்
Estoniano kaubandus, kokkulepe, tehing, tüli, vaidlus
Armênio առևտրություն, գործարք, համաձայնություն, վեճ
Curdo bazirganî, pêwendî, çekişme
Hebraicoמסחר، סחר، סכסוך
Árabeتجارة، بيع وشراء، تعامل، خلاف، صفقة، نزاع
Persaتجارت، معامله، اختلاف، بازرگانی، خریدوفروش، دادوستد، سودا، مشاجره
Urduتجارت، تنازعہ، جھگڑا، معاہدہ، ہنر
...

Traduções

Declinação

Handels · -

Handels⁴ · Händel

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18844, 18844, 18844