Definição do substantivo Haarnadelkurve

Definição do substantivo Haarnadelkurve (curva fechada): eine besonders enge Kurve; Haarnadelkehre; Reith; Spitzkehre com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Haarnadelkurve, die

Haarnadelkurve · Haarnadelkurven

Inglês hairpin turn, hairpin bend, hairpin curve, hairpin corner, switchback

/ˈhaːɐ̯naːdəlˈkuːɐ̯və/ · /ˈhaːɐ̯naːdəlˈkuːɐ̯və/ · /ˈhaːɐ̯naːdəlˈkuːɐ̯vən/

eine besonders enge Kurve; Haarnadelkehre, Reith, Spitzkehre

» In dieser Haarnadelkurve sind bereits viele Fahrer verunglückt. Inglês In this hairpin curve, many drivers have already crashed.

Significados

a.eine besonders enge Kurve, Haarnadelkehre, Reith, Spitzkehre
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Haarnadelkehre ≡ Reith ≡ Spitzkehre

Sinônimos

Frases de exemplo

  • In dieser Haarnadelkurve sind bereits viele Fahrer verunglückt. 
    Inglês In this hairpin curve, many drivers have already crashed.
  • Nach einer letzten Steigung um zwei Haarnadelkurven herum, die durch eine S-Kurve miteinander verbunden waren, fuhr der Bus plötzlich mit Karacho in das Dorf hinein. 
    Inglês After a final ascent around two hairpin turns, which were connected by an S-curve, the bus suddenly sped into the village.
  • Der Fahrer ließ keinen Umweg aus, er nahm all die Hänge und Haarnadelkurven , so schnell er konnte, erfüllt von einer grimmigen Freude, seine schwarze Fracht ordentlich zu rütteln und zu rollen. 
    Inglês The driver left no detour untraveled, he took all the hills and hairpin turns as fast as he could, filled with a grim joy at shaking and rolling his black cargo.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês hairpin turn, hairpin bend, hairpin curve, hairpin corner, switchback
Russo крутой поворот
Espanhol curva cerrada, curva en herradura, curva en ángulo
Francês virage en épingle, épingle
Turco keskin viraj, u virajı
Português curva fechada
Italiano curva a gomito, curva a forcella, tornante
Romeno curbă strânsă
Húngaro éles kanyar
Polaco ostre zakręty, ostry zakręt
Grego κλειστή στροφή, σφιχτή στροφή
Holandês haarnadelbocht, haarspeldbocht
Tcheco ostré zatáčky, vlásenková zatáčka
Sueco hårnålskurva, skarp kurva
Dinamarquês hårnålesving, sving
Japonês ヘアピンカーブ
Catalão corba tancada
Finlandês tiukka mutka
Norueguês sving
Basco kurba estua
Sérvio uska krivina
Macedônio остра кривина
Esloveno ostra zavoja
Eslovaco ostrá zákruta
Bósnio uska krivina
Croata oštra krivina
Ucraniano крутосхил
Búlgaro остра крива
Indonésio tikungan hairpin
Vietnamita khúc cua chữ U
Uzbeque hairpin burilishi
Hindi हेयरपिन मोड़
Chinês 发夹弯, 发夹转弯
Tailandês โค้งหักศอก
Coreano 헤어핀 커브
Azerbaijano hairpin dönüşü
Bengalês হেয়ারপিন মোড়
Albanês kthesë hairpin
Maráti हेयरपिन वळण
Nepalês हेयरपिन मोड
Telugo హేర్‌పిన్ వంపు
Letão hairpin līkums
Tâmil ஹேர் பின் வளைவு
Estoniano haarnurk
Hebraicoפיתול חד
Árabeمنحنى حاد
Persaپیچ تند
Urduتنگ موڑ

Traduções

Declinação

Haarnadelkurve · Haarnadelkurven

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 102418