Definição do substantivo Gutshof

Definição do substantivo Gutshof (fazenda, propriedade): Natur; Gesamtheit der Gebäude eines Gutes com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Gutshof, der

Gutshof(e)s · Gutshöfe

Inglês estate, manor, big farm

[Pflanzen] Gesamtheit der Gebäude eines Gutes

» Außerhalb des Gutshofes ist es für sie nicht immer einfach. Inglês Outside the estate, it is not always easy for them.

Significados

a.[Pflanzen] Gesamtheit der Gebäude eines Gutes
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Außerhalb des Gutshofes ist es für sie nicht immer einfach. 
    Inglês Outside the estate, it is not always easy for them.
  • Die beiden Gefesselten wurden auf den Gutshof gebracht. 
    Inglês The two bound ones were brought to the estate.
  • Die meisten lagen an der nicht gepflasterten Hauptstraße zwischen Gutshof und Vorwerk. 
    Inglês Most were located along the unpaved main road between the estate and the outbuilding.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês estate, manor, big farm
Russo поме́щичья уса́дьба, поместье, помещичья усадьба, уса́дьба име́ния, усадьба
Espanhol alquería, casa de campo, cortijo, finca, granja
Francês ferme, bien, domaine, ferme domaniale
Turco çiftlik, malikane
Português fazenda, propriedade, herdade, quinta
Italiano fattoria, tenuta, masseria, podere
Romeno complex agricol, ferma
Húngaro birtok, gazdaság
Polaco dwór, dworek, folwark, gospodarstwo
Grego αγροικία, αγρόκτημα, κτήμα, κτηνοτροφική μονάδα
Holandês landgoed, boerderij, herenboerderij
Tcheco statek, zemědělské sídlo
Sueco gård
Dinamarquês godskompleks, gårdkompleks, herregård
Japonês 農場, 農場の建物
Catalão granja, masia
Finlandês kartano
Norueguês gård
Basco baserria, jauregia
Sérvio gospodstvo, imanje
Macedônio гут, имот
Esloveno kmetija, posestvo
Eslovaco dvor, majetok
Bósnio gospodarstvo, imanje
Croata gospodarstvo, imanje
Ucraniano господарство, садиба
Búlgaro господарство, имение
Bielorrusso маёнтак
Hebraicoחוות
Árabeمزرعة
Persaمجموعه ساختمان‌های یک مزرعه
Urduجائیداد، مکانات

Traduções

Declinação

Gutshof(e)s · Gutshöfe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 454069