Definição do substantivo Güterverkehr

Definição do substantivo Güterverkehr (carga, transporte de mercadorias): Sammelbezeichnung für alle Arten des Transports von Gütern mit Verkehrsmitteln com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Güterverkehr, der

Güterverkehrs · Güterverkehre

Inglês freight transport, commercial transport, freight haulage, freight movements, freight service, freight traffic, freight transportation, goods traffic, goods transport, haulage, movement of freight, transport of goods, transportation of freight

Sammelbezeichnung für alle Arten des Transports von Gütern mit Verkehrsmitteln

» Welche Maßnahmen ergreift die Stadt zur umweltverträglichen Regelung des Güterverkehrs ? Inglês What measures is the city taking for environmentally sustainable regulation of freight transport?

Significados

a.Sammelbezeichnung für alle Arten des Transports von Gütern mit Verkehrsmitteln
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Welche Maßnahmen ergreift die Stadt zur umweltverträglichen Regelung des Güterverkehrs ? 
    Inglês What measures is the city taking for environmentally sustainable regulation of freight transport?
  • Güterverkehr findet zu Lande, zu Wasser und in der Luft statt. 
    Inglês Freight transport takes place on land, on water, and in the air.
  • Den Güterverkehr , dessentwegen dieser Aufwand betrieben wurde, gibt es nicht mehr. 
    Inglês The freight transport, for which this effort was made, no longer exists.
  • Zwar bemühten sich die Betreiber von Anfang an, auch im Güterverkehr Fuß zu fassen und Geschäfte zu machen, diese Versuche waren jedoch nur von wirklich zu vernachlässigenden Erfolgen gekrönt. 
    Inglês Although the operators made efforts from the very beginning to establish themselves in freight transport and to do business, these attempts were, however, crowned only with truly negligible successes.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês freight transport, commercial transport, freight haulage, freight movements, freight service, freight traffic, freight transportation, goods traffic, ...
Russo грузово́е движе́ние, грузово́е сообще́ние, грузовы́е перево́зки, грузооборо́т, грузоперевозки
Espanhol transporte de mercancías
Francês transport de marchandises, transport marchandises
Turco yük taşımacılığı, mal taşımacılığı
Português carga, transporte de mercadorias, tráfego de mercadorias
Italiano trasporto merci, trasporto di beni
Romeno transport de mărfuri
Húngaro áruszállítás
Polaco transport towarów, przewóz towarów, ruch towarowy
Grego μεταφορά αγαθών, μεταφορά εμπορευμάτων
Holandês goederenverkeer, goederenvervoer
Tcheco nákladní doprava, doprava zboží
Sueco godstransport, godstrafik, varutrafik, varutransport
Dinamarquês godstrafik, godstransport
Japonês 貨物交通, 貨物輸送
Catalão transport de mercaderies
Finlandês tavarakuljetus
Norueguês godstransport
Basco merkantzia garraioa
Sérvio teretni saobraćaj, transport robe
Macedônio товарен транспорт
Esloveno prevoz blaga, tovorni promet
Eslovaco nákladná doprava, preprava tovaru
Bósnio teretni saobraćaj, transport robe
Croata prijevoz tereta, teretni promet
Ucraniano вантажоперевезення
Búlgaro товарен транспорт, транспорт на стоки
Bielorrusso грузавы транспарт
Hebraicoתחבורה של סחורות
Árabeنقل البضائع
Persaحمل و نقل کالا
Urduمال کی نقل و حمل

Traduções

Declinação

Güterverkehrs · Güterverkehre

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151356