Definição do substantivo Grußformel

Definição do substantivo Grußformel (saudação, cumprimento): Ausdruck, mit dem man bei Ankunft, Abschied oder feierlichen Anlässen grüßt; alle Formeln für Wohlergehens-, Glück- und Segenswünsche com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Grußformel, die

Grußformel · Grußformeln

Inglês salutation, complimentary close, greeting, greeting formula

Ausdruck, mit dem man bei Ankunft, Abschied oder feierlichen Anlässen grüßt; alle Formeln für Wohlergehens-, Glück- und Segenswünsche

» In vielen Grußformeln bezieht man sich auf Gott. Inglês In many greetings, one refers to God.

Significados

a.Ausdruck, mit dem man bei Ankunft, Abschied oder feierlichen Anlässen grüßt
b.alle Formeln für Wohlergehens-, Glück- und Segenswünsche
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • In vielen Grußformeln bezieht man sich auf Gott. 
    Inglês In many greetings, one refers to God.
  • In einem Brief sollten Anrede am Beginn und Grußformel am Ende nicht fehlen. 
    Inglês A letter should not lack a salutation at the beginning and a closing formula at the end.
  • Anrede und Grußformel werden vom übrigen Text durch jeweils eine Leerzeile abgesetzt. 
    Inglês Salutation and greeting formula are separated from the rest of the text by a blank line each.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês salutation, complimentary close, greeting, greeting formula
Russo поздравление, приветствие, формула приветствия, фо́рмула приве́тствия
Espanhol formula de saludo, saludo, despedida, expresión de saludos, fórmula de saludo
Francês formule de salutation, salutation, formule de politesse, salut
Turco selamlaşma, greeting, selam
Português saudação, cumprimento, forma de tratamento, fórmula de cumprimento, fórmula de saudação
Italiano formula di saluto, saluto
Romeno formula de salut, salut
Húngaro köszöntés, üdvözlet, üdvözlés
Polaco pozdrowienie, formuła powitalna, formuła pozdrowień, powitanie
Grego ευχές, χαιρετισμός
Holandês groetformule, groet, wensformule
Tcheco pozdrav
Sueco hälsningsfras, hälsning, hälsningsformel, lyckönskningsfras
Dinamarquês hilsen, hilsner
Japonês 挨拶, 祝辞
Catalão salutació, comiat, formulació de desitjos
Finlandês tervehdys, tervehdysmuoto
Norueguês hilsen, hilsener, hilsningsformel, hilsningsformler
Basco agur, ongietorri, ongietorri-formula
Sérvio pozdrav, pozdravna formula
Macedônio поздрав, поздравни формули
Esloveno greetings, pozdrav, pozdravna formula
Eslovaco pozdrav
Bósnio pozdrav
Croata pozdrav, pozdravna formula
Ucraniano привітання, вітання, поздоровлення
Búlgaro поздрав, поздравителна формула, приветствие
Bielorrusso прывітанне, пажаданні, поздароўка
Hebraicoברכות، ברכת שלום
Árabeتحيات، تحية
Persaاحوالپرسی، سلام
Urduخوش آمدید، سلام، الوداع

Traduções

Declinação

Grußformel · Grußformeln

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9509, 9509