Definição do substantivo Gruß

Definição do substantivo Gruß (cumprimento, saudação): das Ansprechen einer Person bei Ankunft, Abschied, zu bestimmten Tageszeiten oder Anlässen; freundliche Wünsche, die eine Person einer anderen ausrich… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Gruß, der

Grußes · Grüße

Inglês greeting, salutation, salute, compliment, regards

/ˈɡʁyːs/ · /ˈɡʁyːsəs/ · /ˈɡʁyːsə/

das Ansprechen einer Person bei Ankunft, Abschied, zu bestimmten Tageszeiten oder Anlässen; freundliche Wünsche, die eine Person einer anderen ausrichten soll, dies als Zeichen der Verbundenheit; Begrüßung

» Bestell Tom liebe Grüße . Inglês Send best regards to Tom.

Significados

a.das Ansprechen einer Person bei Ankunft, Abschied, zu bestimmten Tageszeiten oder Anlässen, Begrüßung
b.freundliche Wünsche, die eine Person einer anderen ausrichten soll, dies als Zeichen der Verbundenheit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Bestell Tom liebe Grüße . 
    Inglês Send best regards to Tom.
  • Die Königin hat Grüße geschickt. 
    Inglês The queen has sent greetings.
  • Ich sende dir Grüße durch das Radio. 
    Inglês I send you greetings through the radio.
  • Grüße bitte deine Eltern ganz herzlich von mir. 
    Inglês Please give my best regards to your parents.
  • Sie tauschten Grüße aus. 
    Inglês They exchanged greetings.
  • Ich sende Ihnen meine besten Grüße . 
    Inglês I send you my best regards.
  • Kannst du ihm einen schönen Gruß bestellen? 
    Inglês Can you send him a nice greeting?
  • Bitte bestellen Sie Ihrer Mutter schöne Grüße von mir. 
    Inglês Please give my regards to your mother.
  • Er verblieb mit freundlichen Grüßen . 
    Inglês He remained with friendly greetings.
  • Die Klage ist des Kaufmanns Gruß . 
    Inglês The complaint is the merchant's greeting.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês greeting, salutation, salute, compliment, regards
Russo приветствие, поклон, привет, добрые пожелания, приве́т, приве́тствие, покло́н
Espanhol saludo, greeting, recuerdo
Francês salutation, greeting, salut, amitiés, compliment, salutations
Turco selam
Português cumprimento, saudação, os cumprimentos
Italiano saluto, greeting, salutazione
Romeno salut, greeting, salutare
Húngaro köszöntés, üdvözlet, köszönés, üdv, üdvözlés
Polaco pozdrowienie, powitanie, greetings, pożegnanie
Grego χαιρετισμός, ευχές, χαιρετίσματα
Holandês groet, hallo, dag, groeten
Tcheco pozdrav, pozdravení
Sueco hälsning, hälsningsfras, hälsningsord
Dinamarquês hilsen, venlig hilsen
Japonês 挨拶, グルース
Catalão greeting, salutació
Finlandês tervehdys, moikka, onnittelu
Norueguês hilsen, hilsener
Basco agur, ongietorri, salutazioa
Sérvio pozdrav
Macedônio поздрав, селам
Esloveno pozdrav
Eslovaco pozdrav
Bósnio pozdrav
Croata pozdrav
Ucraniano привітання, вітання, поздоровлення
Búlgaro здравей, поздрав, приветствие
Bielorrusso прывітанне, пажаданні
Indonésio salam, salam hangat, sapaan
Vietnamita lời chào, lời chúc
Uzbeque salom, salomlashuv, yaxshi tilaklar
Hindi अभिवादन, शुभकामनाएं
Chinês 问候, 祝福
Tailandês การทักทาย, คำทักทาย, คำอวยพร, ทักทาย
Coreano 인사, 안부
Azerbaijano salam, salamlama, ən yaxşı arzular
Georgiano სალამი, საუკეთესო სურვილები
Bengalês আভিবাদন, শুভেচ্ছা, সালাম
Albanês përshëndetje, urimet më të mira
Maráti अभिवादन, नमस्कार, शुभेच्छा
Nepalês नमस्ते, अभिवादन, शुभकामना
Telugo అభివాదాలు, నమస్తే, శుభాకాంక్షలు
Letão sveiciens, apsveikums, labas vēlmes
Tâmil நல்வாழ்த்துக்கள், வணக்கம், வாழ்த்துகள்
Estoniano tervitus, parimad soovid
Armênio Ողջույն, բարև, հարգանքներ
Curdo silav
Hebraicoברכה، איחול، שלום
Árabeتحية، سلام
Persaدرود، سلام
Urduسلام، الوداع، خوش آمدید، نیک تمنائیں
...

Traduções

Declinação

Grußes · Grüße

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9468, 9468