Definição do substantivo Grundbesitz

Definição do substantivo Grundbesitz (as terras, bens de raiz): Besitz an Grund und Boden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Grundbesitz, der

Grundbesitzes · Grundbesitze

Inglês property, real estate, acres, demesne, estate, freehold property, holding, immovable property, land, land holding, landed estate, landed property, landholding, real property, realty

/ˈɡʁʊntbəˌzɪts/ · /ˈɡʁʊntbəˌzɪtsəs/ · /ˈɡʁʊntbəˌzɪtsə/

Besitz an Grund und Boden

» Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen. Inglês The estate was adjudged to the oldest son.

Significados

a.Besitz an Grund und Boden
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen. 
    Inglês The estate was adjudged to the oldest son.
  • Er behauptete, dass der riesige Grundbesitz ihm zur freien Verfügung stehe. 
    Inglês He claimed that the enormous property was at his disposal.
  • Sie hat einen Anspruch auf den Grundbesitz ihres verstorbenen Mannes. 
    Inglês She has a claim on her deceased husband's estate.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês property, real estate, acres, demesne, estate, freehold property, holding, immovable property, ...
Russo земельная собственность, земе́льная со́бственность, землевладе́ние, недви́жимое иму́щество, недвижимость
Espanhol bien, bienes raíces, propiedad inmobiliaria, propiedad inmueble
Francês propriété foncière, bien-fonds
Turco emlak, gayrimenkul, mülk, taşınmaz, taşınmaz mal
Português as terras, bens de raiz, imóvel, posse de terras, propriedade, terras
Italiano patrimonio fondiario, proprietà, proprietà fondiaria, proprietà immobiliare, proprietà terriera, tenuta, terreni
Romeno proprietate, teren
Húngaro földbirtok, ingatlan
Polaco nieruchomość, grunt, posiadłość, posiadłość ziemska, własność gruntowa
Grego ακίνητη περιουσία, γαιοκτησία, κτήμα, κτηματική περιουσία
Holandês grondbezit, onroerend goed, vastgoed
Tcheco nemovitosti, nemovitý majetek, pozemkové vlastnictví, pozemky
Sueco fastighet, egendom
Dinamarquês ejendom, grundejendom, grundejer
Japonês 不動産, 土地所有
Catalão béns immobles, propietat immobiliària
Finlandês kiinteistö
Norueguês eiendom, fast eiendom, grunneiendom, jordeiendom
Basco lurrak, lurraldea
Sérvio nekretnine, zemljište
Macedônio земјиште, недвижности
Esloveno zemljiški posest
Eslovaco majetok, nehnuteľnosť
Bósnio posjed nekretnina
Croata posjed nekretnina, zemljišni posjed
Ucraniano земельна власність, нерухомість
Búlgaro недвижимо имущество, собственост
Indonésio kepemilikan tanah
Vietnamita quyền sở hữu đất
Uzbeque yer mulki
Hindi भूमि स्वामित्व
Chinês 土地所有权
Tailandês กรรมสิทธิ์ในที่ดิน
Coreano 토지 소유권
Azerbaijano torpaq mülkiyyəti
Georgiano მიწის საკუთრება
Bengalês জমির মালিকানা
Albanês pronësia e tokës
Maráti जमीन मालकी
Nepalês भूमि स्वामित्व
Telugo భూమి యజమాన్యం
Letão zemes īpašums
Tâmil நிலம் உரிமை
Estoniano maaomand
Armênio հողի տիրապետություն
Curdo mîlkiya erdê
Hebraicoנכסי נדל
Árabeعقار، ملكية أرض، ملكية عقارية
Persaاملاک
Urduزمین کی ملکیت
...

Traduções

Declinação

Grundbesitzes · Grundbesitze

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 552825