Definição do substantivo Gründerzeit

Definição do substantivo Gründerzeit (época de fundação, estilo fundacional): Gesellschaft; Gesellschaft; Zeit der breiten Industrialisierung des Deutschen Reiches und Österreich-Ungarns bis 1873; Erste Jahre des Deutschen Reich… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Gründerzeit, die

Gründerzeit · -

Inglês Wilhelminian style, Wilhelminian time, period of promoterism, founding era, era of industrialization, establishment period, founders' era, imperial era, period of establishment

[Geschichte, Kunst] Zeit der breiten Industrialisierung des Deutschen Reiches und Österreich-Ungarns bis 1873; Erste Jahre des Deutschen Reichs 1871 bis 1873; Gründerjahre

» Es ist ein Haus der Gründerzeit . Inglês It is a house of the Gründerzeit.

Significados

a.Zeit der breiten Industrialisierung des Deutschen Reiches und Österreich-Ungarns bis 1873
b.[Geschichte] Erste Jahre des Deutschen Reichs 1871 bis 1873, Gründerjahre
c.[Kunst] Stilepoche und Stil
d.Zeit, in der etwas begründet wird oder die Bedingungen dafür geschaffen werden
...

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Es ist ein Haus der Gründerzeit . 
    Inglês It is a house of the Gründerzeit.
  • Das Haus wurde in der Gründerzeit erbaut. 
    Inglês The house was built in the Gründerzeit.
  • In der Gründerzeit kam es zu großem wirtschaftlichem Aufschwung. 
    Inglês During the founding period, there was a great economic upturn.
  • Das Deutsche Reich gelangte vor allem aufgrund französischer Reparationen in die Gründerzeit . 
    Inglês The German Empire entered the founding period mainly due to French reparations.
  • Die Industriellenfamilien der Gründerzeit gehören zur Bourgeoisie. 
    Inglês The industrial families of the founding era belong to the bourgeoisie.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês Wilhelminian style, Wilhelminian time, period of promoterism, founding era, era of industrialization, establishment period, founders' era, imperial era, ...
Russo эпоха основателей, грундерцайт, основание, создание, стиль эпохи
Espanhol época de fundación, época fundacional, era de fundación, estilo fundacional
Francês années de fondation, époque, période, style, époque de fondation
Turco Kuruluş Dönemi, kuruluş dönemi, sanayi devrimi dönemi
Português época de fundação, estilo fundacional, período de criação
Italiano gründerzeit, epoca di fondazione, epoca della fondazione, fondazione
Romeno epoca Gründerzeit, epoca de dezvoltare industrială, epoca de început, epocă de fondare, perioadă de înființare
Húngaro alapítási időszak, alapító időszak, ipari forradalom, stíluskor
Polaco grynderstwo, okres grynderski, okres przemysłowy, epoka Gründerzeit, czas zakładania, epoka zakładania
Grego Ίδρυση, Στυλ εποχής, ιδρυτική περίοδος, χρυσή εποχή
Holandês gründerzeit, oprichtingsperiode, stichtijd, stichtijdperk, stijlperiode, stijltijdperk
Tcheco zakladatelská doba, doznívání, historismus, průmyslová éra
Sueco grundarperiod, stilepok, stilperiod
Dinamarquês grundlæggertid, epoke, grundlæggelsestid, stilperiode
Japonês 創業時代
Catalão època fundacional, època de fundació, època de fundadors
Finlandês perustamisvaihe, teollistumisaika, tyylikausi, tyylisuunta
Norueguês grunnleggerperiode
Basco Fundazio garaia, estilo garaia, finkatze, fundazio garaia, industria garaia
Sérvio osnivački period, stilistička epoha, vreme industrijalizacije
Macedônio основачки период, индустријализација, стилска епоха
Esloveno gründerzeit, industrijska doba, stilna doba, ustanovna doba
Eslovaco zakladateľská doba, historizmus, priemyselný rozmach
Bósnio osnivačka epoha, osnivačka era, osnivački period, vreme industrijalizacije
Croata osnivačko razdoblje, doba industrijalizacije, stilistička epoha
Ucraniano грундерцайт, епоха заснування, епоха індустріалізації, період заснування, стиль, стильова епоха
Búlgaro основателски период, индустриализация, основаване, основателен период
Bielorrusso грундарцайт, перыяд індустрыялізацыі, стыль эпохі, эпоха заснавання
Hebraicoתקופת הייסוד، תקופת יסוד
Árabeعصر التأسيس
Persaدوران بنیان‌گذاری
Urduبنیاد کا دور، صنعتی دور

Traduções

Declinação

Gründerzeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 756613, 756613, 756613, 756613