Definição do substantivo Grünanlage

Definição do substantivo Grünanlage (área verde, espaço verde): Zuhause; öffentlicher Park mit Rasen, Bäumen und Blumen; Park; Parkanlage; Stadtgarten; Stadtpark com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Grünanlage, die

Grünanlage⁴ · Grünanlagen

Inglês green space, public park, green area, park, recreation area

[Zuhause] öffentlicher Park mit Rasen, Bäumen und Blumen; Park, Parkanlage, Stadtgarten, Stadtpark

» Viele Arten der Gattung Ilex werden zur Dekoration in Parks und Grünanlagen angepflanzt. Inglês Many species of the genus Ilex are planted for decoration in parks and green areas.

Significados

a.[Zuhause] öffentlicher Park mit Rasen, Bäumen und Blumen, Park, Parkanlage, Stadtgarten, Stadtpark
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Viele Arten der Gattung Ilex werden zur Dekoration in Parks und Grünanlagen angepflanzt. 
    Inglês Many species of the genus Ilex are planted for decoration in parks and green areas.
  • Jetzt gibt es am Wasser eine Promenade und eine Grünanlage , die sich zu einem Park entwickeln soll. 
    Inglês Now there is a promenade and a green area by the water, which is to develop into a park.
  • Als dann auch noch beide aus einer Grünanlage eine Sporttasche herbeischafften, nahmen die Beamten sie fest. 
    Inglês When both also brought a sports bag from a green area, the officers arrested them.
  • In einer sehr schön gestalteten Grünanlage , wo nicht viel los ist, fühlt der Mensch sich wesentlich relaxter. 
    Inglês In a very beautifully designed green area, where not much is happening, a person feels significantly more relaxed.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês green space, public park, green area, park, recreation area
Russo зелёные насажде́ния, зелёные насаждения, парк, сквер
Espanhol parque, jardín público, zona verde
Francês espace vert, parc
Turco yeşil alan, park, çimenlik
Português área verde, espaço verde, parque, zona ajardinada
Italiano area verde, giardini pubblici, parco pubblico, zona
Romeno parc public, spațiu verde
Húngaro park, zöldterület
Polaco park, teren zielony, tereny zielone, zieleniec
Grego ζώνη πρασίνου, πάρκο
Holandês groenvoorziening, park, plantsoen
Tcheco park, zelená plocha
Sueco grönområde, park
Dinamarquês grønområde, grønt område, park, parkanlæg
Japonês 公園, 緑地
Catalão jardí, parc
Finlandês puisto
Norueguês grøntområde, park, parkanlegg
Basco berdegune, parke
Sérvio javna bašta, park
Macedônio парк
Esloveno javna zelenica, park
Eslovaco park, zelená plocha
Bósnio javna površina, park
Croata javna površina, park
Ucraniano зелені насадження, парк
Búlgaro парк
Bielorrusso зеленая зона, парк
Hebraicoפארק ציבורי
Árabeحديقة عامة
Persaپارک عمومی
Urduسبزہ زار، پارک

Traduções

Declinação

Grünanlage⁴ · Grünanlagen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 893245