Definição do substantivo Großmast

Definição do substantivo Großmast (grande mastro): zweiter Mast eines großen Segelschiffes com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -en · <também: -s, -e>
Großmast, der

Großmast(e)⁴s · Großmaste(n)

Inglês mainmast, main mast

/ˈɡʁoːsmast/ · /ˈɡʁoːsmastəs/ · /ˈɡʁoːsmastə/

zweiter Mast eines großen Segelschiffes

» Die Besanmasten waren längst verschwunden, die Großmasten in vierzig Fuß Höhe abgebrochen, die Fockmasten zwar mehr oder weniger intakt, aber ihrer Wanten beraubt. Inglês The besan masts had long since disappeared, the main masts broken at forty feet high, the fore masts were more or less intact, but stripped of their shrouds.

Significados

a.<-s, -en> zweiter Mast eines großen Segelschiffes
z.<-s, -en, -s, -e> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Besanmasten waren längst verschwunden, die Großmasten in vierzig Fuß Höhe abgebrochen, die Fockmasten zwar mehr oder weniger intakt, aber ihrer Wanten beraubt. 
    Inglês The besan masts had long since disappeared, the main masts broken at forty feet high, the fore masts were more or less intact, but stripped of their shrouds.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês mainmast, main mast
Russo гроссмаст
Espanhol grosor de mástil, palo mayor
Francês grand mât
Turco büyük yelkenli geminin ikinci direği
Português grande mastro
Italiano albero maestro, grosso albero
Romeno marș
Húngaro második árbóc
Polaco grotmaszt, główna maszta
Grego μεγάλος ιστός
Holandês grootste mast
Tcheco hlavní stěžeň
Sueco stormast, storsegelmast
Dinamarquês stormast, storsejlmast
Japonês 大帆船の二番マスト
Catalão màstil
Finlandês isomasto, toinen masto
Norueguês storseilmast
Basco bigarren mast
Sérvio glavni jarbol
Macedônio втор мач
Esloveno glavni jambor
Eslovaco hlavný stĺp
Bósnio glavni jarbol
Croata glavni jarbol
Ucraniano вторий щогла
Búlgaro вторичен мачт
Bielorrusso вялікі мачта
Indonésio tiang utama
Vietnamita cột buồm chính
Uzbeque asosiy mast
Hindi मुख्य मस्त
Chinês 主桅
Tailandês มาสต์หลัก
Coreano 주마스트
Azerbaijano əsas direk
Bengalês প্রধান মাস্ট
Albanês mast kryesor
Maráti मुख्य मस्त
Nepalês मुख्यमस्त
Telugo ముఖ్య మస్ట్
Letão galvenais masts
Tâmil முதன்மை மாஸ்ட்
Estoniano peamast
Armênio հիմնական մաստ
Curdo sermast
Hebraicoמַסָּט גָּדוֹל
Árabeالعمود الثاني لسفينة شراعية كبيرة
Persaدومین دکل کشتی بزرگ
Urduبڑا مَست
...

Traduções

Declinação

Großmast(e)⁴s · Großmaste(n)

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 324594