Definição do substantivo Graffito

Definição do substantivo Graffito (grafite, grafismo): Gesellschaft; …; Inschrift, die in eine Wand eingeritzt wurde und von sprach- und kulturgeschichtlicher Relevanz ist; Dekoration, die in eine Marmorfl… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -s · -s, - · <também: -, ->
Graffito, Graffito, das, der

Graffito(s), Graffito(s) · Graffitos/Graffiti, Graffiti

Inglês graffito, carving, engraving, graffiti, inscription, ornament

/ɡʁaˈfito/ · /ɡʁaˈfito ɡʁaˈfitos/ · /ɡʁaˈfitos ɡʁaˈfiti/

[Kunst, …] Inschrift, die in eine Wand eingeritzt wurde und von sprach- und kulturgeschichtlicher Relevanz ist; Dekoration, die in eine Marmorfliese eingeritzt ist und ein mehrfarbiges ornamentales oder figurales Motiv hat; Graffiti

» Ein großes Graffito an der Wand zeigte einen jungen Mann in seiner ganzen natürlichen Pracht, der den Betrachter verschmitzt anlächelte. Inglês A large graffiti on the wall showed a young man in all his natural splendor, who smiled mischievously at the viewer.

Significados

a.<-s, -s, -s, -> [Kunst] Inschrift, die in eine Wand eingeritzt wurde und von sprach- und kulturgeschichtlicher Relevanz ist
b.<-s, -s, -s, -> Dekoration, die in eine Marmorfliese eingeritzt ist und ein mehrfarbiges ornamentales oder figurales Motiv hat
c.<-s, -s, -s, -> [Kunst] mit Spray auf Mauern, Fassaden, Wänden oder sonstigen Oberflächen im öffentlichen Raum aufgebrachte Schriftzüge oder Bilder, typischerweise ungefragt und ohne Erlaubnis, Graffiti
z.<das, -s, -s, -, -> <também: der> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ein großes Graffito an der Wand zeigte einen jungen Mann in seiner ganzen natürlichen Pracht, der den Betrachter verschmitzt anlächelte. 
    Inglês A large graffiti on the wall showed a young man in all his natural splendor, who smiled mischievously at the viewer.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês graffito, carving, engraving, graffiti, inscription, ornament
Russo граффити, граффи́то, граффито, сграффи́то
Espanhol grafito, grafiti
Francês graffiti, inscription, ornement
Turco dekorasyon, grafiti, süsleme, yazıt, Duvar yazısı, Grafiti
Português grafite, grafismo, grafito, inscrição
Italiano graffito, scritta
Romeno graffiti, inscripție, ornament
Húngaro díszítés, graffiti
Polaco graffiti, grafika, napis, grafitti, ornament, rysunek
Grego γκράφιτι, γραφίτης
Holandês graffiti, decoratie, inlegwerk, inscriptie
Tcheco graffiti, nápis, ornament
Sueco graffiti, graffito, inskrift, marmorutsmyckning
Dinamarquês graffiti, marmorindskrift, ornament
Japonês 落書き, グラフィティ, 彫刻, 装飾
Catalão grafit, grafit mural
Finlandês graffiti, koristeellinen kaiverrus
Norueguês graffiti
Basco grafito, grafitua, idazki
Sérvio grafit, dekoracija, ukras
Macedônio графити
Esloveno grafit, grafiti, ornament
Eslovaco graffiti, dekorácia
Bósnio grafit, ornament, ukras
Croata grafit, ornament, ukras
Ucraniano графіті
Búlgaro графити
Bielorrusso графіці
Indonésio grafiti, ukiran
Vietnamita khắc
Uzbeque grafiti, sgraffito
Hindi ग्रैफिटी, नक्काशी
Chinês 墙上刻字, 涂鸦, 雕刻
Tailandês กราฟฟิตี้, ลายสลัก
Coreano 그래피티, 음각
Azerbaijano qrafiti, oyma
Georgiano გრაფიტი, სგრაფიტო
Bengalês গ্রাফিটি, খোদাই
Albanês grafiti, gravurë
Maráti ग्रॅफिटी, नक्काशी
Nepalês ग्राफिटी, नक्काशी
Telugo గ్రాఫిటీ, స్గ్రాఫిటో
Letão grafiti, gravūra
Tâmil கிராஃபிடி, எட்டுதல்
Estoniano graffit, sgrafiito
Armênio գրաֆիթ, գրաֆիթի, սգրաֆիտո
Curdo graffiti, sgrafîto
Hebraicoגרפיטי، כתובת، קישוט
Árabeغرافيتي، كتابة جدارية، كتابة على الجدار، نقش
Persaگرافیتی، نوشته
Urduآرائش، خطاطی، دیوار نویسی، نقش، گرافٹی
...

Traduções

Declinação

Graffito(s) · Graffitos/Graffiti

Graffito(s) · Graffiti

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142655, 142655, 142655