Definição do substantivo Gottlosigkeit

Definição do substantivo Gottlosigkeit (impiedade, ateísmo): Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, ohne Gottesglauben zu sein oder Gebote Gottes zu missachten; das Gottlossein; Asebie com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Gottlosigkeit, die

Gottlosigkeit · -

Inglês ungodliness, godlessness, impiousness

/ˈɡɔtloːzɪçkaɪt/ · /ˈɡɔtloːzɪçkaɪt/

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, ohne Gottesglauben zu sein oder Gebote Gottes zu missachten; das Gottlossein; Asebie

» Die christliche Lehre von der Nutzlosigkeit der Strafe und der Gottlosigkeit der Rache hat trotz ihrer einfachen Vernünftigkeit nicht einen einzigen Menschen unter allen Nationen bekehrt. Inglês The Christian doctrine of the uselessness of punishment and the godlessness of revenge has not converted a single person among all nations, despite its simple reasonableness.

Significados

a.Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, ohne Gottesglauben zu sein oder Gebote Gottes zu missachten, das Gottlossein, Asebie
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Asebie

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die christliche Lehre von der Nutzlosigkeit der Strafe und der Gottlosigkeit der Rache hat trotz ihrer einfachen Vernünftigkeit nicht einen einzigen Menschen unter allen Nationen bekehrt. 
    Inglês The Christian doctrine of the uselessness of punishment and the godlessness of revenge has not converted a single person among all nations, despite its simple reasonableness.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês ungodliness, godlessness, impiousness
Russo атеизм, безбожие, безбо́жие, грех, грехо́вность, грехо́вный посту́пок
Espanhol ateísmo, impiedad
Francês athéisme, impie, impiété, irréligiosité
Turco dinsizlik, godsuzluk, imansızlık, kafirlik, tanrıszılık, tanrısızlık
Português impiedade, ateísmo
Italiano ateismo, empietà, gottlessness, irreligiosità
Romeno nelegiuire, necredință
Húngaro istentelenség
Polaco bezbożność, niewiara
Grego αθεΐα, αντιθρησκεία
Holandês godloosheid
Tcheco bezbožnost, nevíra
Sueco gudlöshet, ogudaktighet
Dinamarquês gudløshed
Japonês 無神論, 神なきこと, 神を否定すること
Catalão impietat, ateisme
Finlandês jumalattomuus
Norueguês gudløshet
Basco jainkorik ez, jainkorikotasun
Sérvio bezbožnost, nepobožnost
Macedônio безбожност
Esloveno nečastnost, bogokletstvo
Eslovaco bezbožnosť, neviernosť
Bósnio bezbožnost
Croata bezbožnost, nepobožnost
Ucraniano атеїзм, безбожність
Búlgaro безбожност, безбожие
Bielorrusso бязбожнасць
Indonésio ateisme
Vietnamita vô thần
Uzbeque ateizm, e'tiqodsizlik
Hindi ईश्वरविहीनता, नास्तिकता
Chinês 无神论
Tailandês ลัทธิไร้พระเจ้า, ไม่เชื่อพระเจ้า
Coreano 무신론
Azerbaijano ateizm, tanrısızlıq
Georgiano ატეიზმი
Bengalês নাস্তিকতা
Albanês ateizmi, ateizëm
Maráti नास्तिकता
Nepalês नास्तिकता
Telugo నాస్తికత, నాస్తికత్వం
Letão ateisms, bezdievība
Tâmil நாத்திகம்
Estoniano ateism
Armênio ատեիզմ
Curdo ateizm
Hebraicoחוסר אלוהות، חוסר אמונה
Árabeإلحاد، الإلحاد، الكفر، عدم الإيمان، كفر
Persaبی‌خدایی، کفر
Urduبے دینی، خدا سے بے زاری، کفر
...

Traduções

Declinação

Gottlosigkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1147644