Definição do substantivo Goi

Definição do substantivo Goi (gói, não judeu): Nichtjude; Christ, aber auch erweitert für Heide oder Nichtjude com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s, - · <também: -, ->
Goi, der

Goi(s) · Gojim

Inglês goy, Gentile, heathen, non-Jew

/ˈɡɔɪ/ · /ˈɡɔɪs/ · /ˈɡɔjɪm/

Nichtjude; Christ, aber auch erweitert für Heide oder Nichtjude

» Der alte Mann sieht die Gesichter der Gojim auf die Opfer starren. Inglês The old man sees the faces of the Gojim staring at the victim.

Significados

a.<-s, -> Nichtjude
b.<-s, -> Christ, aber auch erweitert für Heide oder Nichtjude
z.<-s, -, -, -> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der alte Mann sieht die Gesichter der Gojim auf die Opfer starren. 
    Inglês The old man sees the faces of the Gojim staring at the victim.
  • Alle Kinder waren wohl gelungen, mit hellen Augen und hellen Haaren, groß und schlank, sie sahen aus wie Gojim . 
    Inglês All children were successful, with bright eyes and light hair, tall and slim, they looked like Gojim.
  • Er hatte sich, obwohl er ein Unterweltler war, nie an die Gojim und ihr Benehmen gewöhnen können. 
    Inglês He had never been able to get used to the Gojim and their behavior, even though he was an underworld man.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês goy, Gentile, heathen, non-Jew
Russo нееврей, язычник
Espanhol gentil, no judío
Francês goy, non-juif, païen
Turco gayrimüslim, Hristiyan, Yahudi olmayan
Português gói, não judeu, gentio
Italiano goi, gentile, non ebreo, non-giudeo
Romeno neevreu, necredincios, păgân
Húngaro nem zsidó, keresztény, pogány
Polaco nieżyd, poganin
Grego μη Ιουδαίος, Χριστιανός
Holandês niet-jood, heiden
Tcheco gój, nežid, pohanský
Sueco goj, icke-jude, hedning
Dinamarquês ikke-jøde, helt
Japonês 非ユダヤ人, 異教徒
Catalão no jueu, gent
Finlandês ei-juutalainen, kristitty, pakanat
Norueguês heiden
Basco Kristau, ez judu, jude, pagano
Sérvio nepripadnik, nevernjak, nežidov
Macedônio не-Јудеј, неверник, некрстен
Esloveno nejud, nejudje, neverniki
Eslovaco nežid, pohan
Bósnio nekršćanin, nevjernik, nežidov
Croata nežidov, nevjernik
Ucraniano гой, неєврей, язичник
Búlgaro неверник, неевреин
Bielorrusso неюд, неякі еврей, язычнік
Indonésio bukan Yahudi
Vietnamita người ngoài Do Thái
Uzbeque yahudi bo‘lmagan odam
Hindi गैरयहूदी
Chinês 非犹太人
Tailandês ชาวต่างศาสนา
Coreano 이방인
Azerbaijano yəhudi olmayan
Georgiano არაიუდი
Bengalês গैर-ইহুদি
Albanês jo Jude
Maráti गैरयहूदी
Nepalês गैरयहूदी
Telugo గెయిరయూది
Letão pagāns
Tâmil யூதியில்லாதவர்
Estoniano pagaan
Armênio հեթանոս
Curdo ne-Yahudi
Hebraicoגוי
Árabeغير اليهودي، غير المؤمن، غير يهودي
Persaغیر یهودی، غیر مسیحی
Urduغیر یہودی، غیر عیسائی
...

Traduções

Declinação

Goi(s) · Gojim

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263585, 263585