Definição do substantivo Gnosis

Definição do substantivo Gnosis (gnose): Sammelbegriff für vorchristliche und christliche Lehren; Wissen oder vermeintliches Wissen göttlicher Zusammenhänge; Gnostik; Gotterkenntnis; Gnostizi… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Gnosis, die

Gnosis · -

Inglês gnosis, knowledge, divine knowledge, gnosticism, gnostics, spiritual knowledge

/ˈɡnoːzɪs/ · /ˈɡnoːzɪs/

Sammelbegriff für vorchristliche und christliche Lehren; Wissen oder vermeintliches Wissen göttlicher Zusammenhänge; Gnostik, Gotterkenntnis, Gnostizismus, Gotteserkenntnis

» Die Lehre der Gnosis vermittelt einen starken Glauben an eine Erlösung. Inglês The teaching of Gnosis conveys a strong belief in salvation.

Significados

a.Sammelbegriff für vorchristliche und christliche Lehren, Gnostik, Gnostizismus
b.Wissen oder vermeintliches Wissen göttlicher Zusammenhänge, Gotterkenntnis, Gotteserkenntnis
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Gnostik ≡ Gnostizismus
b.≡ Gotterkenntnis ≡ Gotteserkenntnis

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Lehre der Gnosis vermittelt einen starken Glauben an eine Erlösung. 
    Inglês The teaching of Gnosis conveys a strong belief in salvation.
  • Dank ihrer Gnosis ist sie über jeden Zweifel erhaben. 
    Inglês Thanks to her gnosis, she is above any doubt.
  • Die spätantike Gnosis hat das Drama des Kosmos als einen Kampf zwischen Licht und Finsternis beschrieben. 
    Inglês Late antique Gnosticism described the drama of the cosmos as a struggle between light and darkness.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês gnosis, knowledge, divine knowledge, gnosticism, gnostics, spiritual knowledge
Russo гнозис
Espanhol conocimiento, gnosis, sabiduría
Francês gnose, connaissance, gnosticisme, savoir
Turco bilgi, ilahi bilgi
Português gnose
Italiano gnosi, conoscenza, gnosticismo, sapienza
Romeno cunoaștere, cunoaștere divină, învățătură
Húngaro gnózis, ismeret, tudás
Polaco gnostycyzm, gnoza, poznanie
Grego γνώση
Holandês gnosis, goddelijk inzicht, kennis
Tcheco gnóze, poznání, vědění
Sueco kunskap, gnosis, gnosticism, gudomlig kunskap, insikt
Japonês 知識, 神の知識, 神秘知識, 認識
Catalão coneixement, gnosi, saber diví
Finlandês jumalallinen tieto, tieto
Norueguês guddommelig innsikt, kunnskap
Basco ezagutza, gnosia, jakintza
Sérvio gnostika
Macedônio божествено знаење, гносис, знаење
Esloveno božansko znanje, gnostika, znanje
Eslovaco gnóza, poznanie, vedenie
Bósnio gnostika
Croata gnostika
Ucraniano гнозис
Búlgaro гносис
Bielorrusso гнозіс
Indonésio pengetahuan ilahi
Vietnamita tri thức thần bí
Uzbeque ilohiy bilim
Hindi गूढ़ ज्ञान
Chinês 灵知
Tailandês ความรู้ลึกลับ
Coreano 영지
Azerbaijano ilahi bilik
Georgiano ღვთაებრივი ცოდნა
Bengalês দিব্য জ্ঞান
Albanês njohuri hyjnore
Maráti दिव्य ज्ञान
Nepalês दिव्य ज्ञान
Telugo దివ్య జ్ఞానం
Letão dievišķā zināšana
Tâmil தெய்வீக அறிவு
Estoniano jumalik teadmine
Armênio Աստվածային գիտելիք
Curdo zanîna Xwedê
Hebraicoהבנה، ידע
Árabeمعرفة، علم
Persaشناخت
Urduعلم، خدا کی حقیقت، فہم
...

Traduções

Declinação

Gnosis · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74762, 74762