Definição do substantivo Glückstreffer

Definição do substantivo Glückstreffer (acerto de sorte, golpe de sorte): ein Treffer, der nur durch Glück, nicht durch Wissen oder Können zustande kam com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Glückstreffer, der

Glückstreffers · Glückstreffer

Inglês fluke, stroke of luck, lucky hit, lucky shot, lucky strike

/ˈɡlʏkˌtʁɛfɐ/ · /ˈɡlʏkˌtʁɛfɐs/ · /ˈɡlʏkˌtʁɛfɐ/

ein Treffer, der nur durch Glück, nicht durch Wissen oder Können zustande kam

» Ein Glückstreffer macht glücklich. Inglês A hole in one is moving on the whole.

Significados

a.ein Treffer, der nur durch Glück, nicht durch Wissen oder Können zustande kam
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ein Glückstreffer macht glücklich. 
    Inglês A hole in one is moving on the whole.
  • Das Tor zum eins zu eins war ein absoluter Glückstreffer . 
    Inglês The goal one on one was an absolute stroke of luck.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês fluke, stroke of luck, lucky hit, lucky shot, lucky strike
Russo везение, уда́ча, уда́чный уда́р, удача, фарт
Espanhol golpe de suerte, acierto fortuito, golpe de fortuna, zapallo
Francês coup de chance, coup gagnant, frappe chanceuse
Turco tam isabet, şans eseri, şanslı gol
Português acerto de sorte, golpe de sorte
Italiano colpo di fortuna, colpo fortunato
Romeno lovitură norocoasă
Húngaro szerencsés találat
Polaco szczęśliwy traf, trafienie
Grego τυχαία επιτυχία, τύχη
Holandês gelukstreffer, bof, meevaller, toevalstreffer
Tcheco trefa, štěstí, šťastná náhoda, šťastný zásah
Sueco lyckoträff, lyckträff
Dinamarquês held, heldig skud
Japonês 偶然の成功, 幸運なヒット
Catalão cop de sort, encert fortuit
Finlandês onnekas osuma, onnistuminen
Norueguês flaks
Basco zortezko irabazi
Sérvio srećan pogodak, srećna slučajnost
Macedônio среќен погодок
Esloveno sreča, srečen zadetek
Eslovaco šťastná náhoda, šťastný zásah
Bósnio sreća, srećan pogodak
Croata sretnik, sreća
Ucraniano вдалий удар, випадковий успіх
Búlgaro късмет, щастлив удар
Bielorrusso шчаслівы ўдар, ўдача
Indonésio tembakan beruntung
Vietnamita bắn may mắn
Uzbeque omadli zarba
Hindi फ्लुक
Chinês 侥幸命中
Tailandês ช็อตฟลุค
Coreano 운으로 맞춘 샷
Azerbaijano şanslı zərbə
Georgiano ბედის დარტყმა
Bengalês ভাগ্যবান শট
Albanês goditje me fat
Maráti भाग्यशाली शॉट
Nepalês भाग्यशाली हिट
Telugo లక్కీ షాట్
Letão laimīgs trāpījums
Tâmil லக்கி ஷாட்
Estoniano õnnelik tabamus
Armênio բախտավոր հարված
Curdo şanslı şut
Hebraicoמזל
Árabeضربة حظ
Persaضربه شانس
Urduخوش قسمتی کا نتیجہ
...

Traduções

Declinação

Glückstreffers · Glückstreffer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 288686