Definição do substantivo Glockengeläut

Definição do substantivo Glockengeläut (badalar): Läuten einer oder mehrerer Glocken; Glockengeläute com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Glockengeläut, das

Glockengeläut(e)s · Glockengeläute

Inglês bell ringing, bell-ringing, bells, chime, peal of bells

/ˈɡlɔkənɡəˈlaʊt/ · /ˈɡlɔkənɡəˈlaʊts/ · /ˈɡlɔkənɡəˈlaʊtə/

Läuten einer oder mehrerer Glocken; Glockengeläute

» Jeden Tag hört man zu dieser Stunde Glockengeläut aus einer nahen Kirche. Inglês At this time every day you hear the bells of a nearby church ringing.

Significados

a.Läuten einer oder mehrerer Glocken, Glockengeläute
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Jeden Tag hört man zu dieser Stunde Glockengeläut aus einer nahen Kirche. 
    Inglês At this time every day you hear the bells of a nearby church ringing.
  • Tom wurde vom Glockengeläut einer nahegelegenen Kirche geweckt. 
    Inglês Tom was woken by the pealing of bells in a nearby church.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bell ringing, bell-ringing, bells, chime, peal of bells
Russo звон колоколов, колоко́льный звон, перезво́н
Espanhol campaneo, repique, repiqueteo, sonido de campanas, toque de campanas
Francês branlée, carillonnement, son des cloches, sonnerie de cloches
Turco çan sesi, çan çalma
Português badalar
Italiano rintocco delle campane, scampanata, scampanio, suono delle campane
Romeno sunet de clopot
Húngaro harangozás, harangszó
Polaco dzwonienie, dźwięk dzwonów
Grego καμπάνα
Holandês klokkenluiden
Tcheco zvonkohra, zvonění, zvuk zvonů
Sueco klockringning
Dinamarquês klokkelyd, klokkeringning
Japonês 鐘の音, 鐘の響き
Catalão repic de campanes
Finlandês kellonsoitto
Norueguês klokkeklang, klokkelyd
Basco kanpai soinua
Sérvio zvono
Macedônio звоно
Esloveno zvonenje
Eslovaco zvonenie
Bósnio zvono
Croata zvono
Ucraniano дзвін
Búlgaro звънене на камбани
Bielorrusso званіца
Hebraicoצלצול פעמונים
Árabeدق الأجراس
Urduگھنٹیوں کی آواز

Traduções

Declinação

Glockengeläut(e)s · Glockengeläute

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 711377