Definição do substantivo Globalisierung

Definição do substantivo Globalisierung (globalização): Vereinheitlichung auf einen weltweit gültigen Standard oder ein weltweit gültiges Maß com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Globalisierung, die

Globalisierung · Globalisierungen

Inglês globalization, globalisation

/ɡlobaliˈziːʁʊŋ/ · /ɡlobaliˈziːʁʊŋ/ · /ɡlobaliˈziːʁʊŋən/

Vereinheitlichung auf einen weltweit gültigen Standard oder ein weltweit gültiges Maß

» Wir fühlen uns heute in besonderem Maße von den Folgen der Globalisierung bedroht. Inglês Today we feel particularly threatened by the consequences of globalization.

Significados

a.Vereinheitlichung auf einen weltweit gültigen Standard oder ein weltweit gültiges Maß
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wir fühlen uns heute in besonderem Maße von den Folgen der Globalisierung bedroht. 
    Inglês Today we feel particularly threatened by the consequences of globalization.
  • Unsere Generation ist mit der Globalisierung groß geworden. 
    Inglês Our generation has grown up with globalization.
  • Mit der Beherrschung des Atlantiks begann die Globalisierung . 
    Inglês With the mastery of the Atlantic, globalization began.
  • Man kann darüber streiten, ob die größere Macht der Industrieländer gegenüber den Entwicklungsländern eine Folge der Globalisierung ist. 
    Inglês One can argue whether the greater power of industrialized countries over developing countries is a consequence of globalization.
  • Bedeutet die Globalisierung das Aussterben der Dorfmatratzen? 
    Inglês Does globalization mean the extinction of village mattresses?
  • Die Globalisierung ist das moderne Universalargument der Politik. 
    Inglês Globalization is the modern universal argument of politics.
  • Die Globalisierung führt zu einem unaufhörlichen Wandel wirtschaftlicher Strukturen. 
    Inglês Globalization leads to an incessant change in economic structures.
  • Globalisierung bedeutet auch, dass wir uns mit Gesellschaften messen, die ihre Ressourcen, auch und gerade ihre menschlichen Ressourcen, besser nutzen. 
    Inglês Globalization also means that we compete with societies that make better use of their resources, especially their human resources.
  • Manch einer meint, der Wind der Globalisierung würde diese Eigenschaften im Lauf der Zeit abschleifen und die Menschen auf dem Erdball würden sich immer ähnlicher werden. 
    Inglês Some believe that the wind of globalization will smooth these characteristics over time, and people on Earth will become more and more alike.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês globalization, globalisation
Russo глобализация, глобализа́ция
Espanhol globalización, glocalización, mundialización
Francês mondialisation, globalisation
Turco küreselleşme, globalleşme, küreselleştirme
Português globalização
Italiano globalizzazione
Romeno globalizare
Húngaro globalizáció
Polaco globalizacja
Grego παγκοσμιοποίηση
Holandês globalisering, mondialisering
Tcheco globalizace
Sueco globalisering
Dinamarquês globalisering
Japonês グローバリゼーション, 国際化, 地球規模化
Catalão globalització
Finlandês globalisaatio
Norueguês globalisering
Basco globalizazioa
Sérvio globalizacija
Macedônio глобализација
Esloveno globalizacija
Eslovaco globalizácia
Bósnio globalizacija
Croata globalizacija
Ucraniano глобалізація
Búlgaro глобализация
Bielorrusso глабалізацыя
Indonésio globalisasi, standarisasi global
Vietnamita tiêu chuẩn hóa toàn cầu, toàn cầu hóa
Uzbeque globalizatsiya, jahon standartlashuvi
Hindi वैश्विक मानकीकरण, वैश्वीकरण
Chinês 全球化, 全球标准化
Tailandês การมาตรฐานระดับโลก, โลกาภิวัตน์
Coreano 세계적 표준화, 세계화
Azerbaijano qlobal standartlaşdırma, qloballaşma
Georgiano გლობალიზაცია, გლობალური სტანდარტიზაცია
Bengalês বিশ্বমানকরণ, বিশ্বায়ন
Albanês globalizim, standardizim global
Maráti जागतिक मानकीकरण, जागतिकीकरण
Nepalês वैश्विक मानकीकरण, वैश्वीकरण
Telugo గ్లోబలీకరణ, ప్రపంచ స్థాయి ప్రమాణీకరణ
Letão globalizācija, globāla standartizācija
Tâmil உலகமயமாக்கல், உலகளாவிய தரநிலைப்படுத்தல்
Estoniano globaliseerumine, ülemaailmne standardiseerimine
Armênio գլոբալ ստանդարտացում, գլոբալիզացիա
Curdo globalîzasyon, standartkirina cîhanê
Hebraicoגלובליזציה
Árabeعولمة
Persaجهانی‌سازی
Urduعالمی یکسانیت
...

Traduções

Declinação

Globalisierung · Globalisierungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13370