Definição do substantivo Glaubwürdigkeit

Definição do substantivo Glaubwürdigkeit (credibilidade, autenticidade): Glaubwürdigsein; glaubwürdige Eigenschaft; Kredibilität; Plausibilität com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Glaubwürdigkeit, die

Glaubwürdigkeit · -

Inglês credibility, trustworthiness, authenticity, credit, plausibility, reliability

/ˈɡlaʊ̯tˌvɪʁdɪçkaɪt/ · /ˈɡlaʊ̯tˌvɪʁdɪçkaɪt/

Glaubwürdigsein; glaubwürdige Eigenschaft; Kredibilität, Plausibilität

» Tom hat alle Glaubwürdigkeit verloren. Inglês Tom has lost all credibility.

Significados

a.Glaubwürdigsein, glaubwürdige Eigenschaft, Kredibilität, Plausibilität
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Kredibilität ≡ Plausibilität

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom hat alle Glaubwürdigkeit verloren. 
    Inglês Tom has lost all credibility.
  • Ich schenke dem Glauben keine Glaubwürdigkeit . 
    Inglês I have no faith in faith.
  • An der Glaubwürdigkeit dieser Information hege ich keinen Zweifel, da sie von einem zuverlässigen Menschen kommt. 
    Inglês I have no doubt about the credibility of this information, as it comes from a reliable person.
  • Ich verbürge mich für ihre Glaubwürdigkeit . 
    Inglês I vouch for her credibility.
  • Allein die Auferstehung Christi sollte jedem Empiriker gehörige Zweifel an der Glaubwürdigkeit der Bibel bereiten. 
    Inglês Only the resurrection of Christ should give any empiricist considerable doubts about the credibility of the Bible.
  • Ich zeige ihr grinsend meine Bücher, berühmte Namen und wahre Zitate, die ich mit Blaustift unterstrichen habe und deren Glaubwürdigkeit unantastbar ist. 
    Inglês I show her my books with a grin, famous names and true quotes that I have underlined with a blue pencil and whose credibility is beyond question.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês credibility, trustworthiness, authenticity, credit, plausibility, reliability
Russo достове́рность, достоверность, надежность, правдоподо́бие
Espanhol credibilidad, crédito
Francês crédibilité
Turco güvenilirlik
Português credibilidade, autenticidade, crédito, fidedignidade
Italiano credibilità, attendibilità
Romeno credibilitate
Húngaro hitelesség
Polaco wiarygodność, wiarogodność
Grego αξιοπιστία, πιστότητα
Holandês geloofwaardigheid
Tcheco důvěryhodnost, hodnověrnost
Sueco trovärdighet
Dinamarquês troværdighed
Japonês 信用性, 信頼性
Catalão credibilitat
Finlandês uskottavuus
Norueguês troverdighet
Basco sinesgarritasun, sinesgarritasuna
Sérvio verodostojnost
Macedônio доверливост
Esloveno verodostojnost
Eslovaco dôveryhodnosť
Bósnio pouzdanost
Croata pouzdanost
Ucraniano достовірність
Búlgaro достоверност, надеждност
Bielorrusso надзейнасць, даверанасць, довер'е
Indonésio kredibilitas
Vietnamita độ tin cậy
Uzbeque Ishonchlilik, ishonchlilik
Hindi विश्वसनीयता
Chinês 可信度, 可信性
Tailandês ความน่าเชื่อถือ
Coreano 신뢰도, 신뢰성, 신빙성
Azerbaijano etibarlılıq, inandırıcılıq
Georgiano სანდოობა
Bengalês বিশ্বাসযোগ্যতা
Albanês besueshmëri
Maráti विश्वसनीयता
Nepalês विश्वसनीयता
Telugo విశ్వసనీయత
Letão ticamība, uzticamība
Tâmil நம்பகத்தன்மை
Estoniano usaldusväärsus
Armênio հավաստիություն, վստահելիություն
Curdo bawerî
Hebraicoאמינות، מהימנות
Árabeموثوقية
Persaقابلیت اعتماد
Urduقابل اعتبار
...

Traduções

Declinação

Glaubwürdigkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167670