Definição do substantivo Gewölbe

Definição do substantivo Gewölbe (abóbada, adega): gebogener oberer Raumabschluss com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Gewölbe, das

Gewölbes · Gewölbe

Inglês arch, vault, anticlinal arch, anticlinal fold, anticline, arch upfold, arched upfold, arching fold, camera, roof, uparching fold, upfold

/ɡəˈvøːl.bə/ · /ɡəˈvøːl.bəs/ · /ɡəˈvøːl.bə/

gebogener oberer Raumabschluss

» Dazu gehören bekannte Museen wie das Grüne Gewölbe . Inglês This includes well-known museums such as the Green Vault.

Significados

a.gebogener oberer Raumabschluss
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Dazu gehören bekannte Museen wie das Grüne Gewölbe . 
    Inglês This includes well-known museums such as the Green Vault.
  • Feuersichere Gewölbe unterkellerten die Bauten. 
    Inglês Fireproof vaults underpinned the buildings.
  • Die Konstruktionsweise dieses Gewölbes weckt das Interesse vieler Baufachleute. 
    Inglês The construction method of this vault arouses the interest of many construction professionals.
  • Sicher aber nehmen sie die Kuppel einer mächtigen Kathedrale wahr, der Hagia Sophia, deren Gewölbe in der Luft zu schweben scheint. 
    Inglês Sure, but they notice the dome of a powerful cathedral, Hagia Sophia, whose vault seems to float in the air.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês arch, vault, anticlinal arch, anticlinal fold, anticline, arch upfold, arched upfold, arching fold, ...
Russo свод, кладова́я, подва́л
Espanhol bóveda, arco plantar
Francês voûte, cave voutée, cave voûtée, voute
Turco tonoz, kubbe, kubbeli
Português abóbada, adega, cave, cúpula
Italiano volta, arco, fornice, volta falsa
Romeno arcadă, bolta, boltă
Húngaro boltozat, boltív, ívszerkezet
Polaco sklepienie, piwnica, sklepiona piwnica, sklepione podpiwniczenie
Grego θόλος, καμάρα, θολωτός χώρος
Holandês gewelf, boog
Tcheco klenba, klenutí, oblouk
Sueco valv
Dinamarquês bue, hvælving, kuppel
Japonês アーチ, 天井
Catalão volta, arc
Finlandês holvi, kaari, kupu, laki
Norueguês hvelv, hvelving, kuppel
Basco arku, baldosa
Sérvio kupola, svod
Esloveno kupola, obok
Eslovaco klenba, oblúk
Bósnio kupola, svod
Croata kupola, svod
Ucraniano арка, склепіння
Búlgaro свод
Bielorrusso скляпенне
Hebraicoקמרון
Árabeقبو، قبة
Persaقوس، گنبد
Urduقوس، گنبد

Traduções

Declinação

Gewölbes · Gewölbe

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 101816