Definição do substantivo Gewisper

Definição do substantivo Gewisper (sussurro, cochichada): Sprechen mit tonloser, sehr leiser Stimme com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Gewisper, das

Gewispers · -

Inglês whisper, whispering

/ɡəˈvɪʃpɐ/ · /ɡəˈvɪʃpɐs/

Sprechen mit tonloser, sehr leiser Stimme

» Unberührt ging er durch das freche Gewisper ringsum, durch alle die schmutzige Neugier. Inglês Untouched, he walked through the cheeky whispering all around, through all the dirty curiosity.

Significados

a.Sprechen mit tonloser, sehr leiser Stimme
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Unberührt ging er durch das freche Gewisper ringsum, durch alle die schmutzige Neugier. 
    Inglês Untouched, he walked through the cheeky whispering all around, through all the dirty curiosity.
  • Er wandte sich ab, machte ein paar Schritte, die ihn aus dem Bereich des Gewispers und Gestöhnes bringen sollten. 
    Inglês He turned away, took a few steps to get out of the area of whispers and moans.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês whisper, whispering
Russo шепот
Espanhol susurro, murmullos
Francês chuchotement, chuchotements, chuchotis, susurrement
Turco fısıldama, fısıldamak
Português sussurro, cochichada, cochicheio, cochicho, murmúrio
Italiano bisbiglio, bisbiglìo, sussurro
Romeno șoaptă
Húngaro suttogás, suttogás hangon
Polaco szept, poszept, szeptanie, szepty
Grego ψίθυρος
Holandês gefluister
Tcheco šepot, šeptání
Sueco viskning
Dinamarquês hvisken
Japonês 囁き
Catalão xiu-xiu
Finlandês kuiskata, kuiskaus
Norueguês hvisking
Basco murmur, txistua
Sérvio šaputanje
Macedônio шепот
Esloveno šepet
Eslovaco šepot, šepkanie, šeptanie, šuškanie
Bósnio šapnjenje, šapti
Croata šapnjenje, šapti
Ucraniano шептання, шепіт
Búlgaro шепот
Bielorrusso шаптанне
Hebraicoלחישה
Árabeهمس، توسويس، مهامسة، هامس، همسة، وشوشة
Persaنجوا
Urduسرگوشی

Traduções

Declinação

Gewispers · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 693278