Definição do substantivo Gewähr

Definição do substantivo Gewähr (garantia, fiança): Sicherheit, Bürgschaft, Garantie com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Gewähr, die

Gewähr · -

Inglês guarantee, warranty, security

/ɡəˈveːɐ̯/ · /ɡəˈveːɐ̯/

Sicherheit, Bürgschaft, Garantie

» Es gab keine Gewähr , dass das Seil hält. Inglês There was no guarantee that the rope would hold.

Significados

a.Sicherheit, Bürgschaft, Garantie
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es gab keine Gewähr , dass das Seil hält. 
    Inglês There was no guarantee that the rope would hold.
  • Für die Richtigkeit der gemachten Angaben übernehme ich keine Gewähr . 
    Inglês I take no responsibility for the accuracy of the provided information.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês guarantee, warranty, security
Russo гарантия, зало́г, обеспечение, поручительство, ручательство
Espanhol fianza, garantía, seguridad
Francês garantie, caution, sûreté
Turco garanti, bürgü, inanca, teminat
Português garantia, fiança, segurança
Italiano garanzia, affidamento, cauzione, sicurezza
Romeno garanție, cauțiune, garanție de securitate
Húngaro biztosíték, garancia
Polaco gwarancja, poręczenie, rękojmia, zabezpieczenie
Grego εγγύηση, ασφάλεια
Holandês borg, garantie, zekerheid, waarborg
Tcheco záruka, garance, jistota, ručení
Sueco borgen, garanti, säkerhet
Dinamarquês sikkerhed, børgsomhed, garanti, kaution
Japonês セキュリティ, 保証, 担保
Catalão cobertura, garantia
Finlandês takaus, takuu, turva, vakuus
Norueguês garanti, sikkerhet, børgschaft
Basco berme, berme-emaile, segurtasuna
Sérvio garancija, jamstvo, sigurnost
Macedônio безбедност, гаранција, залог
Esloveno garancija, jamstvo, zagotovilo
Eslovaco garancia, ručenie, záruka
Bósnio garancija, jamstvo
Croata garancija, jamstvo, osiguranje
Ucraniano гарантія, забезпечення, порука
Búlgaro гаранция, застраховка, поръчителство
Bielorrusso гарантыя, падтрымка
Indonésio garansi, jaminan
Vietnamita bảo hành, đảm bảo
Uzbeque garantiya, kafolat
Hindi गारंटी, वारंटी
Chinês 保修, 担保
Tailandês การรับประกัน, รับประกัน
Coreano 보장, 보증
Azerbaijano garantiya, zəmanət
Georgiano გარანტია
Bengalês ওয়ারেন্টি, গ্যারান্টি
Albanês garanci, siguri
Maráti गारंटी, वारंटी
Nepalês गारंटी, वारंटी
Telugo గ్యారంటీ, వారెంటీ
Letão drošība, garantija
Tâmil உறுதி, வாரண்டி
Estoniano garantii, tagatis
Armênio գարանտիա, երաշխիք
Curdo garanti, temin
Hebraicoביטחון، ערבות، ערבות חוקית
Árabeضمان، أمان، كفالة، مسؤولية
Persaتضمین، ضمانت، گارانتی
Urduتحفّظ، ضمانت، گارنٹی
...

Traduções

Declinação

Gewähr · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 83185