Definição do substantivo Gewächshaus

Definição do substantivo Gewächshaus (estufa, viveiro): Natur; eine lichtdurchlässige Konstruktion, die das Aufziehen von Pflanzen ermöglicht; Treibhaus; Glashaus; Tepidarium com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Gewächshaus, das

Gewächshauses · Gewächshäuser

Inglês greenhouse, glasshouse, green house, hothouse, conservatory

[Pflanzen] eine lichtdurchlässige Konstruktion, die das Aufziehen von Pflanzen ermöglicht; Treibhaus, Glashaus, Tepidarium

» Im Gewächshaus gedeihen die Pflanzen besonders gut. Inglês In the greenhouse, the plants thrive particularly well.

Significados

a.[Pflanzen] eine lichtdurchlässige Konstruktion, die das Aufziehen von Pflanzen ermöglicht, Treibhaus, Glashaus, Tepidarium
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Glashaus ≡ Tepidarium ≡ Treibhaus

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Im Gewächshaus gedeihen die Pflanzen besonders gut. 
    Inglês In the greenhouse, the plants thrive particularly well.
  • Die Temperatur und die Luftfeuchtigkeit im Gewächshaus sollte immer überwacht werden. 
    Inglês The temperature and humidity in the greenhouse should always be monitored.
  • Er überstand den Winter, und auch die neuen Zöglinge im kleinen Gewächshaus entwickelten sich gut. 
    Inglês He survived the winter, and the new students in the small greenhouse also developed well.
  • Sie bauen Erdbeeren in ihrem Gewächshaus an. 
    Inglês They grow strawberries in their greenhouse.
  • Die Nachbarn haben aus ihrem Balkon ein richtiges Gewächshaus gemacht. 
    Inglês The neighbours have turned their balcony into a proper greenhouse.
  • Für den Betrieb einer Mondstation hätte es schwerwiegende Folgen, wenn sich das Grün in den Gewächshäusern schwertut. 
    Inglês For the operation of a lunar station, it would have serious consequences if the greenery in the greenhouses struggles.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês greenhouse, glasshouse, green house, hothouse, conservatory
Russo теплица, оранжере́я, тепли́ца
Espanhol invernadero, estufa, invernáculo
Francês serre
Turco sera, limonluk, ser
Português estufa, viveiro
Italiano serra, giardino d'inverno
Romeno seră
Húngaro üvegház, melegház
Polaco szklarnia, cieplarnia
Grego θερμοκήπιο, σέρα
Holandês kas, serre
Tcheco skleník
Sueco växthus, drivhus
Dinamarquês drivhus
Japonês 温室, ガラス温室
Catalão hivernacle
Finlandês kasvihuone
Norueguês veksthus, drivhus
Basco berogailu
Sérvio staklenik, пластеник, стаклена башта, стакленик
Macedônio градник, пластеник, стаклена башта, стаклена градина, стакленик
Esloveno rastlinjak
Eslovaco skleník
Bósnio staklenik
Croata staklenik
Ucraniano теплиця
Búlgaro оранжерия
Bielorrusso парнік, тепліца
Hebraicoחממה
Árabeبيت زجاجي، دفيئة، صوبة
Persaگلخانه
Urduپودوں کا گھر، گرین ہاؤس

Traduções

Declinação

Gewächshauses · Gewächshäuser

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118459