Definição do substantivo Geständnis

Definição do substantivo Geständnis (confissão, admissão): Bekenntnis eines Sachverhalts, das Einräumen, Zugeben einer Schuld; Beichte; Bekenntnis com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Geständnis, das

Geständnisses · Geständnisse

Inglês admission, confession, avowal, guilty plea, plea of guilty

/ɡəˈʃtɛntnɪs/ · /ɡəˈʃtɛntnɪsəs/ · /ɡəˈʃtɛntnɪsə/

Bekenntnis eines Sachverhalts, das Einräumen, Zugeben einer Schuld; Beichte, Bekenntnis

» Ist das ein Geständnis ? Inglês Is that a confession?

Significados

a.Bekenntnis eines Sachverhalts, das Einräumen, Zugeben einer Schuld, Beichte, Bekenntnis
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ist das ein Geständnis ? 
    Inglês Is that a confession?
  • Sie haben ein Geständnis unterschrieben. 
    Inglês You signed a confession.
  • Warum hast du das Geständnis unterschrieben? 
    Inglês Why did you sign the confession?
  • Sie wurde gezwungen, ein Geständnis abzulegen. 
    Inglês She was forced to confess.
  • Deshalb haben sie das Geständnis mit Folter erzwungen. 
    Inglês Therefore, they forced the confession through torture.
  • Er hatte ein falsches Geständnis abgelegt, um seinem Sohn zu helfen. 
    Inglês He had made a false confession to help his son.
  • Kein Wunder also, dass es wieder und wieder zu falschen Geständnissen kommt. 
    Inglês It's no wonder that false confessions keep happening over and over.
  • Die im ganzen Deutschen Reich beliebte Folter diente der Erreichung eines schnellen Geständnisses des Delinquenten. 
    Inglês The popular torture throughout the German Empire served to achieve a quick confession from the delinquent.
  • Toms Geständnis war schockierend. 
    Inglês Tom's confession was shocking.
  • Ihr Geständnis war eine Überraschung. 
    Inglês Her confession came as a surprise.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês admission, confession, avowal, guilty plea, plea of guilty
Russo признание, исповедание
Espanhol confesión, admisión
Francês aveu, aveux, confession, confidence, reconnaissance, épanchement
Turco itiraf
Português confissão, admissão
Italiano confessione, ammissione
Romeno mărturisire, confesiune, recunoaștere
Húngaro beismerés, bevallás, elismerés, vallomás
Polaco wyznanie, przyznanie, przyznanie się do winy
Grego ομολογία, παραδοχή
Holandês bekentenis, schuldigen, toegeving
Tcheco přiznání, doznání
Sueco bekenna, bekännelse, erkännande
Dinamarquês tilståelse, bekendelse
Japonês 告白, 自白, 白状, 自供
Catalão confessió, admissió
Finlandês tunnustus, myöntäminen
Norueguês tilståelse, innrømmelse
Basco aitorpen, onartze
Sérvio priznanje, priznavanje
Macedônio изјавување, признавање
Esloveno priznanje, spoved
Eslovaco priznanie, vyznanie
Bósnio priznanje, priznanje krivice
Croata izjava, priznanje
Ucraniano визнання, зізнання
Búlgaro изповед, признание
Bielorrusso згода, прызнанне
Indonésio pengakuan
Vietnamita nhận tội, thú nhận
Uzbeque qabul, tasdiq
Hindi कबूल, स्वीकृति
Chinês 供认, 认罪
Tailandês การสารภาพ, สารภาพ
Coreano 고백, 자백
Azerbaijano etiraf
Georgiano აღიარება
Bengalês স্বীকার
Albanês rrëfim
Maráti स्वीकृती
Nepalês स्वीकारोक्ति, स्वीकृति
Telugo కబూల్
Letão atzīšana
Tâmil ஒப்புதல்
Estoniano tunnustamine
Armênio ընդունում
Curdo qebûl
Hebraicoהודאה، וידוי
Árabeاعتراف
Persaاعتراف
Urduاعتراف، سچائی کا اعتراف
...

Traduções

Declinação

Geständnisses · Geständnisse

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 108398