Definição do substantivo Gesichtskreis

Definição do substantivo Gesichtskreis (campo de visão, horizonte): das, was man von einer Stelle aus sehen kann; Gesamtheit dessen, was jemandem bekannt oder vertraut ist com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Gesichtskreis, der

Gesichtskreises · Gesichtskreise

Inglês field of vision, horizon, ken, outlook, range, scope, viewing area

/ɡəˈzɪçtˌkʁaɪ̯s/ · /ɡəˈzɪçtˌkʁaɪ̯zəs/ · /ɡəˈzɪçtˌkʁaɪ̯zə/

das, was man von einer Stelle aus sehen kann; Gesamtheit dessen, was jemandem bekannt oder vertraut ist

» Ich spüre, wie sich mein Gesichtskreis weitet. Inglês I feel how my field of vision expands.

Significados

a.das, was man von einer Stelle aus sehen kann
b.Gesamtheit dessen, was jemandem bekannt oder vertraut ist
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich spüre, wie sich mein Gesichtskreis weitet. 
    Inglês I feel how my field of vision expands.
  • Seine Kenntnis der Unterwelt hatte ihn milder gemacht und seinen Gesichtskreis erweitert. 
    Inglês His knowledge of the underworld had made him milder and expanded his horizon.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês field of vision, horizon, ken, outlook, range, scope, viewing area
Russo кругозо́р, кругозор, обзор, поле зрения
Espanhol campo de visión, campo visual, conocimiento, horizonte, perspectiva
Francês horizon, champ, champ de vision, vue
Turco görüş alanı, bilgi dağarcığı, görüş
Português campo de visão, horizonte, visão
Italiano orizzonte, campo visivo, vista
Romeno cerc de cunoștințe, cerc de vedere, câmp vizual, orizonturi
Húngaro látókör, ismeretkör, tudáskör
Polaco horyzont, pole widzenia, spojrzenie, sposób widzenia
Grego γνωστικό πεδίο, οπτική γωνία
Holandês gezichtsveld, blik of, gezicht, gezichtskring, horizon, kennisgebied, zicht
Tcheco obzor, dohled, okruh znalostí, znalostní okruh, zorný kruh
Sueco insiktsområde, kunskapsområde, synfält, synkrets, utsikt
Dinamarquês erfaring, kendskab, synsfelt, synskreds
Japonês 視野, 知識範囲, 視界
Catalão camp de visió, coneixement, horitzó visual, àmbit de coneixement
Finlandês näkyvyys, näköala, tietoisuus, tuntemus
Norueguês erfaring, kjennskap, synsfelt, utsyn
Basco ezagutza, ezagutzaren esfera, ikuspegi
Sérvio vidokrug, sfera, vidik
Macedônio видокруг, област на знаење, сфера на познавање
Esloveno gledno polje, obzor, vidno polje
Eslovaco obzor, výhľad, znalosti
Bósnio vidokrug, sfera
Croata vidokrug, sfera, vidno polje
Ucraniano коло знань, область зору, сфера знань, сфера зору
Búlgaro обхват, обхват на погледа, сфера на познание
Bielorrusso кругазор, кругозор
Hebraicoתחום הידע، תחום ראייה
Árabeمجال الرؤية، مدى المعرفة، نطاق الرؤية
Persaدایره شناخت، میدان دید
Urduجانکاری کا دائرہ، دیکھنے کی حد، علمی دائرہ، نظارہ

Traduções

Declinação

Gesichtskreises · Gesichtskreise

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 435870, 435870