Definição do substantivo Gesamteindruck

Definição do substantivo Gesamteindruck (impressão geral): Vorstellung, die man von jemandem oder etwas bekommt, wenn man alle Details zusammennimmt; Gesamtbild com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Gesamteindruck, der

Gesamteindruck(e)s · Gesamteindrücke

Inglês overall impression, ensemble, general impression, overall picture

Vorstellung, die man von jemandem oder etwas bekommt, wenn man alle Details zusammennimmt; Gesamtbild

» Dies kann nicht ohne Einfluss auf den Gesamteindruck bleiben. Inglês This cannot remain without influence on the overall impression.

Significados

a.Vorstellung, die man von jemandem oder etwas bekommt, wenn man alle Details zusammennimmt, Gesamtbild
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dies kann nicht ohne Einfluss auf den Gesamteindruck bleiben. 
    Inglês This cannot remain without influence on the overall impression.
  • Je nachdem wir dies oder jenes pointieren, ändert sich der Gesamteindruck . 
    Inglês Depending on whether we point out this or that, the overall impression changes.
  • Der Gesamteindruck , den wir bekamen, war gar nicht mal so schlecht. 
    Inglês The overall impression we got was not so bad at all.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês overall impression, ensemble, general impression, overall picture
Russo общее впечатление, о́бщее впечатле́ние
Espanhol impresión general, totalidad
Francês impression d'ensemble, impression globale, impression générale
Turco genel izlenim
Português impressão geral
Italiano impressione complessiva, impressione generale
Romeno imagine de ansamblu, imagine globală, impresie generală
Húngaro összkép
Polaco całościowe wrażenie, ogólne wrażenie, ogólny obraz, wrażenie ogólne
Grego γενική εντύπωση
Holandês geheelindruk, globale indruk
Tcheco celkový dojem
Sueco helhetsintryck, totalintryck
Dinamarquês helhedsindtryk
Japonês 全体印象
Catalão impressió global
Finlandês kokonaisvaikutelma, kokonaisvaikutus, yleisvaikutelma
Norueguês helhetsinntrykk
Basco irudi osoa
Sérvio ukupni utisak
Macedônio целосен впечаток
Esloveno celoten vtis
Eslovaco celkový dojem
Bósnio ukupni dojam
Croata ukupni dojam
Ucraniano загальне враження
Búlgaro общо впечатление
Bielorrusso агульнае ўражанне
Hebraicoרושם כולל
Árabeانطباع شامل
Persaتصویر کلی
Urduمکمل تاثر

Traduções

Declinação

Gesamteindruck(e)s · Gesamteindrücke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 530699