Definição do substantivo Germanisierung

Definição do substantivo Germanisierung (germanização): …; Bildung; Übernahme eines germanischen Lebensstils; Ausbreitung eines germanischen Volkes; Germanisation; Eindeutschung; Verdeutschung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Germanisierung, die

Germanisierung · -

Inglês Germanization, Germanisation

/ɡɛʁmaniˈziːʁʊŋ/ · /ɡɛʁmaniˈziːʁʊŋ/

[…, Sprache] Übernahme eines germanischen Lebensstils; Ausbreitung eines germanischen Volkes; Germanisation, Eindeutschung, Verdeutschung

» Doch eine rasche Germanisierung scheiterte am chronischen Frauenmangel. Inglês But a rapid Germanization failed due to the chronic shortage of women.

Significados

a.Übernahme eines germanischen Lebensstils, Germanisation
b.Ausbreitung eines germanischen Volkes
c.[Sprache] Angleichung von Wörtern an den deutschen Sprachgebrauch, Eindeutschung, Verdeutschung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Germanisation
c.≡ Eindeutschung ≡ Verdeutschung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Doch eine rasche Germanisierung scheiterte am chronischen Frauenmangel. 
    Inglês But a rapid Germanization failed due to the chronic shortage of women.
  • Viele polnische Städtenamen waren Objekte der Germanisierung . 
    Inglês Many Polish city names were objects of Germanization.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês Germanization, Germanisation
Russo германизация, германиза́ция, онеме́чивание
Espanhol germanización
Francês germanisation
Turco Almanlaşma, Almanlaştırma
Português germanização
Italiano germanizzazione
Romeno germanizare
Húngaro germánizáció, németesítés
Polaco germanizacja
Grego γερμανισμός
Holandês Duitsering, germaanse expansie, germaanse levensstijl, germanisering
Tcheco germanizace
Sueco germanisering, tyskisering
Dinamarquês germanisering
Japonês ゲルマン化, ドイツ化
Catalão germanització
Finlandês germaanistuminen, germaanisuus, saksalaistaminen
Norueguês germanisering, tyskisering
Basco germanizazioa, alemaniaritz
Sérvio germanizacija
Macedônio германизација
Esloveno germanizacija
Eslovaco germanizácia
Bósnio germanizacija
Croata germanizacija
Ucraniano германізація
Búlgaro германизация
Bielorrusso германізацыя
Indonésio Jermanisasi, jermanisasi
Vietnamita Đức hóa
Uzbeque nemislashtirish
Hindi जर्मनकरण, जर्मनीकरण
Chinês 德国化, 德语化
Tailandês การทำให้เป็นเยอรมัน
Coreano 독일화
Azerbaijano Almanlaşdırma, almancaşdırma, almanlaştırma
Georgiano გერმანიზაცია
Bengalês জার্মানীকরণ
Albanês germanizimi, gjermanizim, gjermanizimi
Maráti जर्मनीकरण
Nepalês जर्मनकरण, जर्मनीकरण, जर्मानिकीकरण
Telugo జర్మనీకరణ
Letão vācuizācija
Tâmil ஜெர்மனீகரணம், ஜெர்மானியாக்கம், ஜெர்மானீகரிப்பு
Estoniano sakslastumine
Armênio գերմանացում, գերմանիզացում
Curdo almanîkirin, Almanîkirin
Hebraicoגרמניזציה
Árabeتأقلم، تجسيد الثقافة الجرمانية، توسع جرماني
Persaآلمانیزه کردن، آلمانی‌سازی، گسترش آلمانی
Urduجرمنائزیشن، جرمن طرز زندگی
...

Traduções

Declinação

Germanisierung · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 629718, 629718, 629718