Definição do substantivo Geräusch

Definição do substantivo Geräusch (ruído, som): akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang; hörbares Ereignis com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Geräusch, das

Geräusch(e)⁴s · Geräusche

Inglês sound, noise

/ɡəˈʁɔɪ̯ʃ/ · /ɡəˈʁɔɪ̯ʃ/ · /ɡəˈʁɔɪ̯ʃə/

akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang; hörbares Ereignis

» Ich höre keine Geräusche . Inglês I hear no sounds.

Significados

a.akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang, hörbares Ereignis
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich höre keine Geräusche . 
    Inglês I hear no sounds.
  • Sie hat Angst vor lauten Geräuschen . 
    Inglês She's frightened by loud noises.
  • Das Radio wird durch Geräusche gestört. 
    Inglês The radio is disturbed by noises.
  • Tom hat Geräusche in der Küche gehört. 
    Inglês Tom heard noises in the kitchen.
  • Sie vernahmen Geräusche . 
    Inglês They heard noises.
  • Woher kommen die Geräusche ? 
    Inglês Where do the noises come from?
  • Meine Waschmaschine macht seltsame Geräusche . 
    Inglês My washing machine is making strange noises.
  • Tom hörte Geräusche in der Küche. 
    Inglês Tom heard noises in the kitchen.
  • Die Geräusche gehen mir auf die Nerven. 
    Inglês The noises are getting on my nerves.
  • In der Nacht haben wir seltsame Geräusche gehört. 
    Inglês We heard some strange noises during the night.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês sound, noise
Russo шум, ше́лест, шо́рох, шорох, звук
Espanhol ruido, barullo, sonido
Francês bruit, bruissement
Turco gürültü, ses, patırtı
Português ruído, som, barulho, Som
Italiano rumore, brusio, murmure, suono
Romeno sunet, zgomot
Húngaro nesz, zaj, zavaró hang, zörej
Polaco hałas, dźwięk, odgłos, szmer
Grego θόρυβος, ήχος, κρότος
Holandês geluid, geruis, gedruis, gerucht, ruis, rumoer
Tcheco hluk, zvuk, šum
Sueco bullrande, ljud, buller
Dinamarquês støj, larm, lyd
Japonês 音, 騒音, 物音, 雑音, 音響
Catalão soroll
Finlandês melu, häly, ääni
Norueguês støy, lyd, bråk
Basco hotsa, soinu
Sérvio šum, zvuk, шум
Macedônio шум, звук, звучење
Esloveno šum, hrup, zvok
Eslovaco hluk, zvuk, šum
Bósnio šum, zvuk
Croata šum, zvuk, buka
Ucraniano звук, шум
Búlgaro звук, звуков сигнал, шум
Bielorrusso гук, шум
Indonésio suara
Vietnamita âm thanh
Uzbeque ovoz, ses
Hindi ध्वनि
Chinês 声音
Tailandês เสียง
Coreano 소리
Azerbaijano səs
Georgiano ხმა
Bengalês ধ্বনি, শব্দ
Albanês 
Maráti आवाज़, ध्वनि
Nepalês ध्वनि
Telugo శబ్దం
Letão skaņa
Tâmil ஒலி
Estoniano heli
Armênio ձայն
Curdo deng, ses
Hebraicoרעש
Árabeصوت، حس، خشخشة، ضجيج
Persaصدا، سروصدا
Urduشور، آواز
...

Traduções

Declinação

Geräusch(e)⁴s · Geräusche

Geräusch(e)⁴s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45795