Definição do substantivo Genus

Definição do substantivo Genus (gênero, categoria): Bildung; Bildung; grammatische Kategorie von Substantiven, Adjektiven, Artikeln, Pronomen; grammatische Kategorie von Verben; Geschlecht; Gattung; gra… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -, -
Genus, das

Genus · Genera

Inglês gender, genus, grammatical category, category, type

/ˈɡeːnʊs/ · /ˈɡeːnʊs/ · /ɡeˈneːʁa/

[Sprache, Wissenschaft] grammatische Kategorie von Substantiven, Adjektiven, Artikeln, Pronomen; grammatische Kategorie von Verben; Geschlecht, Gattung, grammatikalisches Geschlecht, Genus verbi

» Gibt es eine Sprache, in der nach dem Genus konjugiert wird? Inglês Is there a language that conjugates based on gender?

Significados

a.[Sprache] grammatische Kategorie von Substantiven, Adjektiven, Artikeln, Pronomen, Geschlecht, grammatikalisches Geschlecht, Sprachgeschlecht, Wortgeschlecht
b.[Sprache] grammatische Kategorie von Verben, Gattung, Genus verbi, Genus Verbi, Verbalgenus, Verbgenus
c.[Wissenschaft] Gattung, Gattung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Geschlecht ≡ Sprachgeschlecht ≡ Wortgeschlecht
b.≡ Gattung ≡ Verbalgenus ≡ Verbgenus
c.≡ Gattung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Gibt es eine Sprache, in der nach dem Genus konjugiert wird? 
    Inglês Is there a language that conjugates based on gender?
  • Es wird in der englischen Grammatik nicht zwischen verschiedenen Genera unterschieden. 
    Inglês In English grammar, there is no distinction between different genders.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês gender, genus, grammatical category, category, type
Russo род, группа
Espanhol género
Francês genre, espèce, type
Turco cins, tür
Português gênero, categoria, género
Italiano genere
Romeno gen
Húngaro nem, fajta
Polaco rodzaj, gatunek, klasa, rod
Grego γένος
Holandês genus, geslacht, grammaticale categorie, soort
Tcheco rod, druh
Sueco genus, grammatisk kategori, art, släkte
Dinamarquês grammatisk kategori, art, genus, køn, slægt
Japonês 属, 性, 文法的カテゴリー
Catalão gènere
Finlandês suku
Norueguês grammatisk kategori, kjønn, slekt, type
Basco genero
Sérvio род, rod, vrsta
Macedônio род, група
Esloveno rod, vrsta
Eslovaco rod, druh
Bósnio rod, gramatska kategorija, vrsta
Croata rod, vrsta
Ucraniano рід
Búlgaro род, група
Bielorrusso род, група
Indonésio jenis kelamin gramatikal
Vietnamita giới tính, giới tính ngữ pháp
Uzbeque grammatikiy jins, jins
Hindi लिंग, व्याकरणिक लिंग
Chinês 语法性别
Tailandês เพศ, เพศทางไวยากรณ์
Coreano 문법적 성, 성
Azerbaijano cins, qrammatik cins
Georgiano გრამატიკული სქესი, სქესი
Bengalês ব্যাকরণিক লিঙ্গ, লিঙ্গ
Albanês gjinia, gjinia gramatikore
Maráti लिंग, व्याकरणिक लिंग
Nepalês लिंग, व्याकरणिक लिंग
Telugo లింగం
Letão gramatiskā dzimte
Tâmil பாலினம்
Estoniano grammaatiline sugu
Armênio գենդեր
Curdo cins, gramatîk cins
Hebraicoסוג
Árabeنوع، جنس، فصيلة
Persaجنس، نوع، گونه
Urduجنس، قسم، نسل
...

Traduções

Declinação

Genus · Genera

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15298, 15298, 15298