Definição do substantivo Genick

Definição do substantivo Genick (nuca, cerviz): Gesundheit; hinterer Bereich des Halses, die Halswirbelsäule; Nacken; Halswirbelsäule com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Genick, das

Genick(e)s · Genicke

Inglês nape, neck, scruff, back of the neck

/ˈɡeːnɪk/ · /ˈɡeːnɪkəs/ · /ˈɡeːnɪkə/

[Körper] hinterer Bereich des Halses, die Halswirbelsäule; Nacken, Halswirbelsäule

» Du wirst dir das Genick brechen. Inglês You'll break your neck.

Significados

a.[Körper] hinterer Bereich des Halses, die Halswirbelsäule, Nacken, Halswirbelsäule
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Du wirst dir das Genick brechen. 
    Inglês You'll break your neck.
  • Das Pferd brach sich das Genick , als es stürzte. 
    Inglês The horse broke its neck when it fell.
  • Er betrank sich bis er ohnmächtig wurde, hinfiel und sich das Genick brach. 
    Inglês He drank until he passed out, fell down and broke his neck.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês nape, neck, scruff, back of the neck
Russo затылок, шея, заты́лок
Espanhol nuca, cerviz, cuello, pescuezo
Francês nuque, cou
Turco boyun, ense, nacak
Português nuca, cerviz, pescoço
Italiano nuca, cervicale, cervice
Romeno ceafă, cerbice, cervicală, gât
Húngaro nyak, nyaki gerinc, nyakszirt
Polaco kark, szyja
Grego αυχένας, λαιμός, σβέρκος
Holandês nek, hals
Tcheco krk, týl, vaz, zátylek, šije
Sueco nacke
Dinamarquês nakke, nakkeregion
Japonês 頸椎, 首の後ろ
Catalão nuca, clatell, coll
Finlandês niska, niskat
Norueguês nakke, hals
Basco lepoko, lepoko atzealdea
Sérvio nape, vrat, врат, шија
Macedônio врат, вратна кичма, шија
Esloveno vrat, nape, tilnik
Eslovaco krk, tylo, zátylok, šija
Bósnio vrat, nape, šija
Croata vrat, nape, šija
Ucraniano задня частина шиї, потилиця, шия
Búlgaro врат, задна част на врата
Bielorrusso шыя, задняя частка шыі
Indonésio tengkuk
Vietnamita hậu cổ
Uzbeque bo'yinning orqa qismi
Hindi गर्दन का पीछे का भाग
Chinês 后颈
Tailandês ท้ายทอย
Coreano 목덜미
Azerbaijano boyun arxa hissəsi
Georgiano ყელის უკანა ნაწილი
Bengalês ঘাড়ের পিঠ
Albanês qafa
Maráti गरदन
Nepalês गर्दनको पछाडिको भाग
Letão pakauša
Estoniano kaela tagaosa
Hebraicoעורף
Árabeرقبة، قفا، مؤخرة العنق
Persaگردن
Urduنک، گردن

Traduções

Declinação

Genick(e)s · Genicke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60543