Definição do substantivo Generalthema

Definição do substantivo Generalthema (tema importante, tema principal): wichtigstes Thema; Hauptthema com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s, -
Generalthema, das

Generalthemas · Generalthemen/Generalthemata

Inglês main theme, key topic

/ɡeˈnaːlˌteːma/ · /ɡeˈnaːlˌteːmaːs/ · /ɡeˈnaːlˌteːmən/

wichtigstes Thema; Hauptthema

» Es ist das Generalthema zwischen ihr und Bruni, die erotische Dinge naturalistisch betrachtet, und auf diesem Feld auch recht aktiv ist, und das, wie sie sagt, mit einer frivolen Coolness. Inglês It is the general theme between her and Bruni, who views erotic things in a naturalistic way, and is also quite active in this field, and that, as she says, with a frivolous coolness.

Significados

wichtigstes Thema, Hauptthema

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Es ist das Generalthema zwischen ihr und Bruni, die erotische Dinge naturalistisch betrachtet, und auf diesem Feld auch recht aktiv ist, und das, wie sie sagt, mit einer frivolen Coolness. 
    Inglês It is the general theme between her and Bruni, who views erotic things in a naturalistic way, and is also quite active in this field, and that, as she says, with a frivolous coolness.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês main theme, key topic
Russo главная тема, основная тема
Espanhol tema clave, tema principal
Francês sujet principal, thème principal
Turco ana tema, temel konu
Português tema importante, tema principal
Italiano argomento principale, tema principale
Romeno temă principală
Húngaro fő téma
Polaco główne zagadnienie, najważniejszy temat
Grego κύριο θέμα
Holandês belangrijkste onderwerp, hoofdthema
Tcheco hlavní téma, zásadní téma
Sueco centralt tema, huvudtema
Dinamarquês hovedtema
Japonês 主要テーマ, 重要なテーマ
Catalão tema important, tema principal
Finlandês keskeinen aihe, pääaihe
Norueguês hovedtema
Basco gai nagusia
Sérvio glavna tema, osnovna tema
Macedônio главна тема
Esloveno glavno temo, osnovna tema
Eslovaco hlavné téma
Bósnio glavna tema
Croata glavna tema, ključna tema
Ucraniano основна тема
Búlgaro главна тема, основна тема
Bielorrusso агульная тэма
Hebraicoנושא מרכזי
Árabeالموضوع الرئيسي
Persaموضوع اصلی
Urduاہم موضوع

Traduções

Declinação

Generalthemas · Generalthemen/Generalthemata

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1110674