Definição do substantivo Gejohle

Definição do substantivo Gejohle (aplausos, gritos): anhaltendes Johlen; Gejohl com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Gejohle, das

Gejohles · -

Inglês howling, cheering, hoot, hooting, jubilation, yelling

anhaltendes Johlen; Gejohl

» Ein nahezu tierisches Gejohle durchzuckt den Panorama-Salon. Inglês A nearly animalistic howling sweeps through the panorama lounge.

Significados

a.anhaltendes Johlen, Gejohl
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Gejohl

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ein nahezu tierisches Gejohle durchzuckt den Panorama-Salon. 
    Inglês A nearly animalistic howling sweeps through the panorama lounge.
  • Applaus und Gejohle drangen an mein Ohr, gedämpft und von weit her. 
    Inglês Applause and cheers reached my ear, muffled and from afar.
  • Ein verknöcherter Pauker krickelte was an die Tafel, mit dem Rücken zur Klasse, wo unter großem Gejohle der Turnbeutel rumgeschmissen wurde. 
    Inglês A hardened teacher scribbled something on the board, with his back to the class, where the gym bag was thrown around amid great cheers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês howling, cheering, hoot, hooting, jubilation, yelling
Russo громкий смех, гул, кри́ки, рёв, улюлю́канье
Espanhol alboroto, griterío, gritos
Francês clameurs, hilarité, hurlement, rire
Turco bağırma, haykırma
Português aplausos, gritos
Italiano grido, urla, urlio, urlo
Romeno strigăte
Húngaro kiabálás, üvöltés
Polaco krzyk, wrzask, wrzawa, wycie
Grego κραυγή, ούρλιασμα, φωνές
Holandês gejoel, gejouw, gejuich, gejuichend
Tcheco hulákání, jásot, vřískot
Sueco jubel, skrik, skrän, skrål
Dinamarquês hujen, jubel
Japonês 叫び声, 歓声
Catalão cridòria, xivarri
Finlandês huuto, meteli
Norueguês hyl
Basco irri
Sérvio urlikanje, vikanje
Macedônio викот
Esloveno krik, vpitje
Eslovaco jásot, výskot
Bósnio urlanje, vikanje
Croata urlikanje, vikanje
Ucraniano гучне веселощі, гучний сміх
Búlgaro викове, рев
Bielorrusso гучанне
Hebraicoצחוק מתמשך
Árabeصراخ مستمر
Persaجیغ و داد
Urduشور، ہنسی

Traduções

Declinação

Gejohles · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 898026