Definição do substantivo Geisteswissenschaft

Definição do substantivo Geisteswissenschaft (ciências humanas, ciências sociais): Bildung; Gruppe der Wissenschaften, die sich mit den verschiedenen Gebieten der Kultur und des geistigen Lebens befassen; einzelne Wissenschaft, die s… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Geisteswissenschaft, die

Geisteswissenschaft⁴ · Geisteswissenschaften

Inglês humanities, arts, cultural sciences, the humanities

/ˈɡaɪ̯stəsˌvɪsn̩ˌʃaft/ · /ˈɡaɪ̯stəsˌvɪsn̩ˌʃaft/ · /ˈɡaɪ̯stəsˌvɪsn̩ˌʃaftən/

[Wissenschaft] Gruppe der Wissenschaften, die sich mit den verschiedenen Gebieten der Kultur und des geistigen Lebens befassen; einzelne Wissenschaft, die sich mit einem bestimmten Gegenstand der Kultur oder des geistigen Lebens befasst

» Mary studiert Geisteswissenschaften . Inglês Mary studies the humanities.

Significados

a.[Wissenschaft] Gruppe der Wissenschaften, die sich mit den verschiedenen Gebieten der Kultur und des geistigen Lebens befassen
b.[Wissenschaft] einzelne Wissenschaft, die sich mit einem bestimmten Gegenstand der Kultur oder des geistigen Lebens befasst
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mary studiert Geisteswissenschaften . 
    Inglês Mary studies the humanities.
  • Die Literaturwissenschaft ist eine Geisteswissenschaft . 
    Inglês Literary studies is a humanities discipline.
  • Beide Schwestern sind Anhänger der Geisteswissenschaft . 
    Inglês Both sisters are supporters of the humanities.
  • Die Geschichtswissenschaften sind ein Zweig der Geisteswissenschaften . 
    Inglês Historical sciences are a branch of the humanities.
  • Durch die unglückliche Trennung von Naturwissenschaften und Geisteswissenschaften hat übrigens die Mathematik in besonderem Maße gelitten. 
    Inglês Due to the unfortunate separation of natural sciences and humanities, mathematics has particularly suffered.
  • Siebzehn Fakultäten hat die Universität, von der Medizin über Ingenieurwissenschaften und Geisteswissenschaften bis hin zu Architektur und Raumplanung. 
    Inglês The university has seventeen faculties, ranging from medicine to engineering and humanities to architecture and spatial planning.
  • Die Bedeutung großer Datenmengen für die Zukunft der Geisteswissenschaften ist freilich alles andere als geklärt und mag sich von Disziplin zu Disziplin als durchaus unterschiedlich erweisen. 
    Inglês The significance of large data volumes for the future of the humanities is of course anything but clear and may prove to be quite different from discipline to discipline.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês humanities, arts, cultural sciences, the humanities
Russo гуманитарные науки, гуманитарная наука
Espanhol ciencias humanas, ciencias sociales, humanidades, letras
Francês sciences humaines, sciences sociales
Turco beşeri bilimler, insan bilimleri
Português ciências humanas, ciências sociais
Italiano scienze umane, scienza umana, scienze dello spirito, scienze sociali
Romeno științe umaniste
Húngaro bölcsészet, bölcsészettudomány, szellemtudomány, társadalomtudomány, társadalomtudományok
Polaco nauki humanistyczne
Grego ανθρωπιστικές επιστήμες, θεωρητικές επιστήμες
Holandês geesteswetenschappen, geesteswetenschap
Tcheco humanitní vědy
Sueco humaniora, humanistisk vetenskap, kulturvetenskaper, samhällsvetenskap
Dinamarquês humaniora, åndsvidenskab
Japonês 人文科学
Catalão ciències humanes
Finlandês henkinen tiede, humanistinen tiede, humanistiset tieteet
Norueguês humaniora, åndsvitenskap
Basco giza-zientzia, giza-zientziak, humanitateak
Sérvio humanističke nauke, društvene nauke, duhovne nauke
Macedônio хуманистички науки, друштвени науки
Esloveno duhovne vede, humanistika
Eslovaco humanitné vedy
Bósnio humanističke nauke
Croata društvene znanosti, humanističke znanosti
Ucraniano гуманітарні науки
Búlgaro хуманитарни науки
Bielorrusso гуманітарныя навукі
Indonésio humaniora
Vietnamita khoa học nhân văn, nhân văn học
Uzbeque gumanitar fanlar
Hindi मानविकी
Chinês 人文科学
Tailandês มนุษยศาสตร์
Coreano 인문학
Azerbaijano humanitar elmlər
Georgiano ჰუმანიტარული მეცნიერებები
Bengalês মানববিদ্যা, মানবশাস্ত্র
Albanês shkencat humane
Maráti मानवीय शास्त्र, मानवीशास्त्र
Nepalês मानविकी
Telugo మానవ శాస్త్రాలు, మానవవిజ్ఞానం
Letão humanitārās zinātnes
Tâmil மனிதவியல்
Estoniano humanitaarteadused
Armênio հումանիթար գիտություններ, հումանիտար գիտություններ
Curdo zanistên mirovî
Hebraicoמדעי הרוח
Árabeعلوم إنسانية
Persaعلوم انسانی
Urduانسانی علوم
...

Traduções

Declinação

Geisteswissenschaft⁴ · Geisteswissenschaften

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2130, 2130