Definição do substantivo Geheimbund

Definição do substantivo Geheimbund (organização secreta, sociedade secreta): Organisation oder auch Vereinigung mit einem konspirativen Hintergrund; Geheimgesellschaft com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Geheimbund, der

Geheimbund(e)s · Geheimbünde

Inglês secret society, clandestine organization

Organisation oder auch Vereinigung mit einem konspirativen Hintergrund; Geheimgesellschaft

» Mein Bruder gehört einem Geheimbund an. Inglês My brother belongs to a secret society.

Significados

a.Organisation oder auch Vereinigung mit einem konspirativen Hintergrund, Geheimgesellschaft
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mein Bruder gehört einem Geheimbund an. 
    Inglês My brother belongs to a secret society.
  • Tom und Maria sind Mitglieder eines Geheimbunds . 
    Inglês Tom and Mary are members of a secret society.
  • In Geheimbünden ist ein Ritual üblich, mit dem der Kandidat in die Gruppe aufgenommen wird. 
    Inglês In secret societies, a ritual is common by which the candidate is admitted to the group.
  • Ich schlösse mich niemals einem Geheimbund an. 
    Inglês I'd never join a secret society.
  • Die Welt ist ein Geheimbund von Schurken gegen die wackeren Leute, von Gemeinen gegen die Edlen. 
    Inglês The world is a secret society of villains against the brave people, of commoners against the noble.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês secret society, clandestine organization
Russo сектa, та́йное о́бщество, тайное общество
Espanhol sociedad secreta, conspiración
Francês société secrète, organisation secrète
Turco gizli dernek, gizli örgüt
Português organização secreta, sociedade secreta
Italiano associazione segreta, società segreta, associazione clandestina, confraternita, setta
Romeno conspiratie, societate secretă
Húngaro titkos szervezet, titkos társulás
Polaco tajna organizacja, sekta, tajny związek
Grego μυστική οργάνωση, συνωμοτική ένωση
Holandês geheim genootschap, geheimbond, geheime organisatie
Tcheco konspirativní spolek, tajná organizace
Sueco hemlig förbund, hemlig organisation, hemligt sällskap
Dinamarquês hemmelig organisation, hemmelig selskab, hemmeligt forbund
Japonês 秘密結社
Catalão conspiració, organització secreta
Finlandês salainen järjestö, salaseura
Norueguês hemmelig samfunn, konspirativ organisasjon
Basco konspirazio talde
Sérvio tajna organizacija, tajni savez
Macedônio таен сојуз, тајна организација
Esloveno tajna organizacija, tajno društvo
Eslovaco konšpiratívna skupina, tajná organizácia
Bósnio tajna organizacija, tajni savez
Croata tajna organizacija, tajni savez
Ucraniano конспіративний союз, таємна організація
Búlgaro конспиративен съюз, тайна организация
Bielorrusso таемнае таварыства
Hebraicoאיגוד סודי، ארגון סודי
Árabeجمعية سرية، منظمة سرية
Persaاتحادیه مخفی، سازمان مخفی
Urduخفیہ اتحاد، خفیہ تنظیم

Traduções

Declinação

Geheimbund(e)s · Geheimbünde

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124075