Definição do substantivo Gefrierpunkt

Definição do substantivo Gefrierpunkt (ponto de congelamento, ponto de congelação): Bildung; …; Temperatur des Übergangs vom flüssigen in den festen Aggregatzustand; sehr schlechte Stimmung in einem Verhältnis, in der nur noch wenig u… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Gefrierpunkt, der

Gefrierpunkt(e)s · Gefrierpunkte

Inglês freezing point, cold point, congelation point, freeze point, freezing temperature, frost point, frosting point, ice point

/ɡəˈfriːɐ̯pʊŋkt/ · /ɡəˈfriːɐ̯pʊŋktəs/ · /ɡəˈfriːɐ̯pʊŋktə/

[Wissenschaft, …] Temperatur des Übergangs vom flüssigen in den festen Aggregatzustand; sehr schlechte Stimmung in einem Verhältnis, in der nur noch wenig und unfreundlich kommuniziert wird

» Die Stimmung näherte sich dem Gefrierpunkt . Inglês The mood was approaching freezing point.

Significados

a.[Wissenschaft] Temperatur des Übergangs vom flüssigen in den festen Aggregatzustand
b.sehr schlechte Stimmung in einem Verhältnis, in der nur noch wenig und unfreundlich kommuniziert wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Stimmung näherte sich dem Gefrierpunkt . 
    Inglês The mood was approaching freezing point.
  • Die Temperatur liegt knapp oberhalb des Gefrierpunkts . 
    Inglês The temperature is just above freezing.
  • Die Stimmung war auf dem Gefrierpunkt angekommen. 
    Inglês The mood had reached freezing point.
  • Auch heute ist die Temperatur unter dem Gefrierpunkt . 
    Inglês Today, the temperature is also below freezing.
  • Solange es nicht unter den Gefrierpunkt abkühlt, ist es ok. 
    Inglês As long as it doesn't cool down below freezing point, it's okay.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês freezing point, cold point, congelation point, freeze point, freezing temperature, frost point, frosting point, ice point
Russo точка замерзания, плохая атмосфера, плохие отношения, температу́ра замерза́ния, температура замерзания, то́чка замерза́ния
Espanhol punto de congelación, punto álgido
Francês point de congélation, mauvaise ambiance, tension
Turco donma noktası, donukluk
Português ponto de congelamento, ponto de congelação
Italiano punto di congelamento
Romeno punct de congelare
Húngaro fagypont, fagyás, fagyáspont
Polaco punkt zamarzania, temperatura zamarzania, zła atmosfera, zły nastrój
Grego σημείο πήξης, παγωμένο σημείο
Holandês vriespunt, bevroren punt
Tcheco bod mrazu, mrazení, napětí, špatná atmosféra
Sueco fryspunkt, frysgräns
Dinamarquês frysepunkt, frysning
Japonês 冷却点, 凍結点, 氷点
Catalão mal ambient, punt de congelació
Finlandês huono tunnelma, jäätymispiste
Norueguês frysepunkt
Basco hotz, hotz-puntua, izotz-puntua
Sérvio hladna atmosfera, napeta situacija, tačka smrzavanja, тачка замрзавања
Macedônio лоша атмосфера, точка на замрзнување, точка на замрзување
Esloveno led, slaba klima, zamrzališče, zmrzišče
Eslovaco bod mrazu, mrazenie, mrazový bod
Bósnio loša atmosfera, napetost, tačka smrzavanja, tačka zamrzavanja
Croata loša atmosfera, napetost, smrzavanje
Ucraniano погана атмосфера, погане спілкування, температура замерзання, точка замерзання
Búlgaro замръзване, лоша атмосфера, напрегната обстановка
Bielorrusso кропка замярзання, пагаршэнне адносін, тэмпература замярзання
Indonésio titik beku
Vietnamita điểm đóng băng
Uzbeque muzlashish nuqtasi
Hindi जमने का तापमान
Chinês 冰点
Tailandês จุดเยือกแข็ง
Coreano 동결점
Azerbaijano donma nöqtəsi
Georgiano ყინულის წერტილი
Bengalês বরফের বিন্দু
Albanês pikë ngrirje
Maráti जमण्याचा बिंदू
Nepalês जम्ने तापमान
Telugo ఫ్రీజింగ్ పాయింట్
Letão saldēšanas punkts
Tâmil பனிப்புள்ளி
Estoniano külmumispunkt
Armênio սառեցման կետ
Curdo donma noktasi
Hebraicoנקודת קיפאון
Árabeنقطة التجمد
Persaنقطه انجماد
Urduخراب ماحول، منجمد ہونے کا درجہ حرارت
...

Traduções

Declinação

Gefrierpunkt(e)s · Gefrierpunkte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 95218, 95218