Definição do substantivo Gedudel

Definição do substantivo Gedudel (música chata, música maçante): länger abgespielte oder vorgetragene langweilige Musik; Dudelei com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Gedudel, das

Gedudels · -

Inglês tootling, droning, mumbling, tedious music

länger abgespielte oder vorgetragene langweilige Musik; Dudelei

» Ich ziehe Wortbeiträge dem ewigen Gedudel vor. Inglês I prefer verbal contributions to the eternal jingling.

Significados

a.länger abgespielte oder vorgetragene langweilige Musik, Dudelei
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich ziehe Wortbeiträge dem ewigen Gedudel vor. 
    Inglês I prefer verbal contributions to the eternal jingling.
  • Sein Gedudel ging mir recht schnell auf den Zwirn. 
    Inglês His music quickly got on my nerves.
  • Als er zurück in die Bar kam und schon unter der Tür sah, dass dort immer noch dieselbe fade Stimmung herrschte und dasselbe Gedudel aus dem Radio erklang, verlor er die Lust. 
    Inglês When he returned to the bar and already under the door saw that the same dull atmosphere still prevailed and the same music was playing from the radio, he lost his desire.
  • Wechsle bitte den Sender, das Gedudel ist ja nicht auszuhalten. 
    Inglês Please change the channel, the noise is unbearable.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês tootling, droning, mumbling, tedious music
Russo музыка, песня
Espanhol musiquilla, música aburrida
Francês musique ennuyeuse
Turco sıkıcı müzik
Português música chata, música maçante
Italiano nenia, solfa, musica noiosa
Romeno muzică plictisitoare
Húngaro unalmas zene
Polaco wycie, nuda muzyka, przeciągająca muzyka
Grego βαρετή μουσική
Holandês gejank, geschetter, gezeur, gezeurmuziek
Tcheco hudlání, vrzání, hloupá hudba, nudlení
Sueco tråkig musik
Dinamarquês kedelig musik
Japonês 退屈な音楽
Catalão música avorrida
Finlandês pitkäsoitto, tylsä musiikki
Norueguês kjedsommelig musikk
Basco musika aspergarria
Sérvio dosadna muzika
Macedônio досадна музика
Esloveno dolgočasna glasba
Eslovaco nudná hudba, zbytočná hudba
Bósnio dosadna muzika
Croata dosadna glazba
Ucraniano нудна музика
Búlgaro досадна музика
Bielorrusso нудная музыка
Hebraicoמוזיקה משעממת
Árabeموسيقى مملة
Persaموسیقی خسته کننده
Urduبےکار موسیقی

Traduções

Declinação

Gedudels · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 787541