Definição do substantivo Gedankengut

Definição do substantivo Gedankengut (filosofia, conjunto de ideias): Gesamtheit vorhandener Gedanken, Denkart, Denkweise, geistige Haltung, Weltanschauung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Gedankengut, das

Gedankengut(e)s · -

Inglês belief system, body of thought, ideas, ideology, mindset, philosophy, thought, thoughts

/ɡəˈdaŋkənɡuːt/ · /ɡəˈdaŋkənɡuːts/

Gesamtheit vorhandener Gedanken, Denkart, Denkweise, geistige Haltung, Weltanschauung

» Neonazis sind Anhänger nationalsozialistischen Gedankenguts . Inglês Neonazis are supporters of national socialist ideology.

Significados

a.Gesamtheit vorhandener Gedanken, Denkart, Denkweise, geistige Haltung, Weltanschauung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Neonazis sind Anhänger nationalsozialistischen Gedankenguts . 
    Inglês Neonazis are supporters of national socialist ideology.
  • Denn ein Plagiat stellt nicht nur die wortgetreue Übernahme fremden Gedankenguts ohne ausreichende Zitierung dar. 
    Inglês A plagiarism is not only the literal appropriation of someone else's thoughts without adequate citation.
  • Kaum eine andere Universität und Studentenschaft einer Stadt in Deutschland war schon so früh von braunem, Menschen-verachtendem Gedankengut durchsetzt. 
    Inglês Hardly any other university and student body in a city in Germany was so early permeated by brown, dehumanizing ideology.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês belief system, body of thought, ideas, ideology, mindset, philosophy, thought, thoughts
Russo бога́тство иде́й, бога́тство мы́слей, идеология, мировоззрение, мышление, совоку́пность иде́й, совоку́пность мы́слей
Espanhol filosofía, ideario, ideas, ideología, mentalidad, pensamiento
Francês idéologie, idées, les idées, mentalité, pensée, pensée idéologique, philosophie
Turco düşünce sistemi, düşünce tarzı, düşünce yapısı
Português filosofia, conjunto de ideias, mentalidade, os ideais
Italiano bagaglio ideologico, ideologia, mentalità, patrimonio intellettuale, pensiero
Romeno gândire, mentalitate, viziune
Húngaro eszmekincs, gondolatvilág, gondolkodásmód
Polaco ideologia, myślenie, myśli, poglądy, zapatrywania, światopogląd
Grego νοοτροπία, σκέψη, φιλοσοφία
Holandês denkbeelden, denkwijze, gedachtegoed, geestelijk bezit, wereldbeeld
Tcheco duchovní postoj, myšlenkové bohatství, myšlení, světový názor
Sueco tankegods, tankesätt, världsåskådning
Dinamarquês ideer, tankegang, tankemåde, verdenssyn
Japonês 世界観, 思想, 思考様式
Catalão filosofia, mentalitat, pensament
Finlandês ajattelutapa, maailmankatsomus
Norueguês tankegang, verdensbilde
Basco pentsamolde, pentsamoldeak
Sérvio mentalitet, mišljenje, svetogled
Macedônio мислење, светоглед
Esloveno duhovna drža, misel, svetovni nazor
Eslovaco duchovný postoj, myšlienkový svet, svetový názor
Bósnio mentalitet, mišljenje, svjetonazor
Croata mentalitet, mišljenje, svjetonazor
Ucraniano світогляд, система думок
Búlgaro мисловен фонд, система от идеи, умствена нагласа
Bielorrusso думка, свядомасць, філасофія
Indonésio cara berpikir, pandangan hidup
Vietnamita hệ tư tưởng, thế giới quan
Uzbeque dunyoqarash, fikrlar yig'indisi
Hindi विचारधारा, विश्वदृष्टिकोण
Chinês 世界观, 思维方式
Tailandês ทัศนคติ, มุมมองโลก
Coreano 사상, 세계관
Azerbaijano dünya görüşü, düşüncə tərzi
Georgiano მსოფლური ხედვა, ფიქრების ერთობლიობა
Bengalês বিশ্বদৃষ্টি, ভাবধারা
Albanês pamja e botës, qasja mendore
Maráti दृष्टिकोण, विश्वदृष्टिकोन
Nepalês विचारहरूको समुच्चय, विश्वदृष्टिकोण
Telugo ఆలోచనల విధానం, ప్రపంచ దృష్టికోణం
Letão domu kopums, pasaules uzskats
Tâmil உலகப் பார்வை, சிந்தனைத் தொகுதி
Estoniano maailmavaade, mõtete kogum
Armênio աշխարհայացք, մտածողության ամբողջությունը
Curdo dunyayê dîtina, fikrên hemû
Hebraicoדעה، מחשבה، תפיסת עולם
Árabeعقيدة، فكر، فلسفة
Persaاندیشه، تفکر، نگرش
Urduخیالات، فکری طرز، نظریات
...

Traduções

Declinação

Gedankengut(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 245937