Definição do substantivo Geburtenrate

Definição do substantivo Geburtenrate (natalidade, taxa de natalidade): Zahl, welche angibt, wie viele Geburten eine Frau durchschnittlich hat; Geburtenziffer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Geburtenrate, die

Geburtenrate · Geburtenraten

Inglês birth rate, birthrate, natality, births, rate of birth

/ɡəˈbuːɐtənˌʁaːtə/ · /ɡəˈbuːɐtənˌʁaːtə/ · /ɡəˈbuːɐtənˌʁaːtən/

Zahl, welche angibt, wie viele Geburten eine Frau durchschnittlich hat; Geburtenziffer

» Warum ist mit einem Mal die Geburtenrate zurückgegangen? Inglês Why has the birth rate suddenly decreased?

Significados

a.Zahl, welche angibt, wie viele Geburten eine Frau durchschnittlich hat, Geburtenziffer
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Warum ist mit einem Mal die Geburtenrate zurückgegangen? 
    Inglês Why has the birth rate suddenly decreased?
  • Eine hohe Geburtenrate führt zu einer im Durchschnitt jungen Bevölkerung. 
    Inglês A high birth rate leads to an average young population.
  • Dank höherer Geburtenraten und Zuwanderung wird die Zahl der Schüler in Deutschland in den nächsten Jahren deutlich ansteigen. 
    Inglês Thanks to higher birth rates and immigration, the number of students in Germany will significantly increase in the coming years.
  • Mit der sinkenden Geburtenrate vergreist die Gesellschaft. 
    Inglês With the declining birth rate, society is aging.
  • Frankreich hat eine höhere Geburtenrate als die meisten anderen europäischen Länder. 
    Inglês France has a higher birthrate than most of Europe.
  • Die Geburtenrate wird aber erst dann steigen, wenn Eltern in ihrer Lebensplanung ein Gefühl von Sicherheit haben. 
    Inglês The birth rate will only rise when parents have a sense of security in their life planning.
  • Den Statistikern zufolge sank die Zahl der Schülerinnen und Schüler im Grundschulbereich wegen der sinkenden Geburtenraten in den vergangenen zehn Jahren um zwölf Prozent. 
    Inglês According to statisticians, the number of students in primary education has decreased by twelve percent over the past ten years due to declining birth rates.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês birth rate, birthrate, natality, births, rate of birth
Russo рождаемость, коэффицие́нт рожда́емости
Espanhol natalidad, tasa de natalidad, curva de natalidad, tasa de nacimiento, tasa de nacimientos
Francês taux de natalité, natalité
Turco doğurganlık oranı
Português natalidade, taxa de natalidade, índice de natalidade
Italiano tasso di natalità
Romeno rata natalității
Húngaro születési arány, születési ráta
Polaco wskaźnik urodzeń
Grego γεννητικότητα, ποσοστό γεννήσεων
Holandês geboortecijfer
Tcheco rodivost
Sueco födelsetal, nativitet
Dinamarquês fødselsrate, fødselstal
Japonês 出生率
Catalão taxa de natalitat
Finlandês syntyvyys
Norueguês fødselsrate
Basco jaio-tasa
Sérvio stopa nataliteta
Macedônio плодност
Esloveno rodnost
Eslovaco rodnosť
Bósnio stopa nataliteta
Croata stopa nataliteta
Ucraniano народжуваність
Búlgaro раждаемост
Bielorrusso нараджальнасць
Indonésio angka fertilitas total
Vietnamita tổng tỷ suất sinh
Uzbeque umumiy tug‘uvchanlik koeffitsienti
Hindi कुल प्रजनन दर
Chinês 总和生育率
Tailandês อัตราการเจริญพันธุ์รวม
Coreano 합계출산율
Azerbaijano ümumi doğurganlıq əmsalı
Georgiano საერთო ნაყოფიერების კოეფიციენტი
Bengalês মোট প্রজনন হার
Albanês shkalla e përgjithshme e fertilitetit
Maráti एकूण प्रजनन दर
Nepalês कुल प्रजनन दर
Telugo మొత్తం సంతానోత్పత్తి రేటు
Letão kopējais auglības koeficients
Tâmil மொத்த மகப்பேறு விகிதம்
Estoniano summaarne sündimuskordaja
Armênio ընդհանուր պտղաբերության գործակից
Curdo rêjeya tevahî ya zayîndarî
Hebraicoשיעור ילודה
Árabeمعدل المواليد
Persaنرخ زاد و ولد
Urduزچگی کی شرح
...

Traduções

Declinação

Geburtenrate · Geburtenraten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 439342