Definição do substantivo Gebräu

Definição do substantivo Gebräu (bebida, cerveja): gebrautes Getränk, besonders Bier; Getränk; Gesöff com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Gebräu, das

Gebräu(e)s · Gebräue

Inglês brew, beverage, mixture, brewage, concoction

/ɡəˈbʁɔɪ̯/ · /ɡəˈbʁɔɪəs/ · /ɡəˈbʁɔɪə/

gebrautes Getränk, besonders Bier; Getränk; Gesöff

» Dieses Gebräu ist unser erster Versuch, selbst einen Obstwein herzustellen. Inglês This brew is our first attempt to make a fruit wine ourselves.

Significados

a.gebrautes Getränk, besonders Bier
b.Getränk, Gesöff
c.eine Mischung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dieses Gebräu ist unser erster Versuch, selbst einen Obstwein herzustellen. 
    Inglês This brew is our first attempt to make a fruit wine ourselves.
  • Regionale Bierbrauer wollen ihr Gebräu unter Heimatschutz stellen. 
    Inglês Regional brewers want to place their brew under homeland protection.
  • In Ländern wie Algerien, Tunesien, Libyen und Ägypten vermengen sich Demografie, Gerontokratie und Melancholie zu einem gefährlichen Gebräu . 
    Inglês In countries like Algeria, Tunisia, Libya, and Egypt, demographics, gerontocracy, and melancholy blend into a dangerous brew.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês brew, beverage, mixture, brewage, concoction
Russo напиток, бурда́, ва́рка, заброди́вшее су́сло, пиво, питьё, смесь, смешение, ...
Espanhol brebaje, mezcla, bebida, cerveza
Francês breuvage, bière, breuvage infâme, mélange
Turco karışım, bira, içecek, içki
Português bebida, cerveja, mistura
Italiano bevanda, beveraggio, beverone, birra, brodaglia, intruglio, miscela
Romeno băutură, amestec, bere
Húngaro ital, italos, keverék, sör
Polaco napój, lura, mikstura, piwo
Grego ποτό, άνοστο ποτό, μίγμα, μπύρα
Holandês brouwsel, drank, mengsel
Tcheco nápoj, brynda, pivo, směs
Sueco dryck, blandning, brygd, soppa, öl
Dinamarquês bryg, blanding, drik, pjask
Japonês ビール, 混合物, 醸造酒, 飲み物, 飲料
Catalão beguda, cervesa, mescla
Finlandês juoma, olut, seos
Norueguês blanding, brygg, drikk
Basco edari, edaria, konbinazio, nahaste
Sérvio napitak, mešavina, pivo
Macedônio напиток, микса, пиво
Esloveno napitek, mešanica, pijača, pivo
Eslovaco nápoj, pivo, zmes
Bósnio napitak, mješavina, pivo, piće
Croata napitak, mješavina, pivo
Ucraniano напій, пиво, суміш
Búlgaro напитка, пиво, пивоварно изделие, смес
Bielorrusso напой, піўное, сумесь
Indonésio bir, campuran, minuman
Vietnamita bia, hỗn hợp, đồ uống
Uzbeque aralashma, ichimlik, pivo
Hindi पेय, बीयर, मिश्रण
Chinês 啤酒, 混合物, 饮料
Tailandês ส่วนผสม, เครื่องดื่ม, เบียร์
Coreano 맥주, 음료, 혼합물
Azerbaijano bira, içki, qarışıq
Georgiano ნარევი, სასმელი
Bengalês পানীয়, বিয়ার, মিশ্রণ
Albanês birrë, pije, përzierje
Maráti पेय, बीयर, मिश्रण
Nepalês पेय, बियर, मिश्रण
Telugo పానీయం, బీర్, మిశ్రమం
Letão alus, dzēriens, maisījums
Tâmil கலவை, பானம், பீர்
Estoniano jook, segu, õlu
Armênio բիեր, խառնուրդ, խմելիք
Curdo bira, şerbet
Hebraicoבירה، משקה، תערובת
Árabeشراب، بيرة، خليط، مشروب
Persaنوشیدنی، مخلوط
Urduمشروب، بیئر، مخلوط، پینے کی چیز
...

Traduções

Declinação

Gebräu(e)s · Gebräue

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 215881, 215881, 215881