Definição do substantivo Gasthof

Definição do substantivo Gasthof (albergue, hospedaria): Essen; Gasthaus, das neben Restaurantbetrieb in kleinerem Umfang auch Schlafgelegenheiten bietet; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Lokal com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Gasthof, der

Gasthof(e)s · Gasthöfe

Inglês inn, guesthouse, guest house, hotel, motel, tavern

[Gastronomie] Gasthaus, das neben Restaurantbetrieb in kleinerem Umfang auch Schlafgelegenheiten bietet; Gasthaus, Gaststätte, Gastwirtschaft, Lokal

» Strippt Jonas heute wieder im Gasthof ? Inglês Is Jonas stripping again at the inn today?

Significados

a.[Gastronomie] Gasthaus, das neben Restaurantbetrieb in kleinerem Umfang auch Schlafgelegenheiten bietet, Gasthaus, Gaststätte, Gastwirtschaft, Lokal
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Strippt Jonas heute wieder im Gasthof ? 
    Inglês Is Jonas stripping again at the inn today?
  • Der Gasthof ist noch nicht in Betrieb. 
    Inglês The inn is not yet in operation.
  • Zum Gasthof kommt man besser mit dem Auto. 
    Inglês It is better to get to the inn by car.
  • Als wir den Gasthof erreichten, war es bereits dunkel. 
    Inglês When we reached the inn, it was already dark.
  • Nach ihrer Wanderung suchten sie vergeblich nach einem Gasthof . 
    Inglês After their hike, they searched in vain for an inn.
  • Privatquartiere sind genügend vorhanden, auch kleine Gasthöfe , allerdings mit recht unterschiedlichem Komfort. 
    Inglês There are enough private accommodations, also small inns, but with quite different comfort.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês inn, guesthouse, guest house, hotel, motel, tavern
Russo гостевой дом, гости́ница, гостиница, гостиница в деревне
Espanhol fonda, albergue, posada, venta
Francês auberge, hôtel, pension
Turco konuk evi, misafirhane
Português albergue, hospedaria, pensão, pousada
Italiano locanda, albergo, osteria, ristorante, trattoria
Romeno han, pensiune
Húngaro panzió, vendégház
Polaco gospoda, zajazd
Grego ξενοδοχείο, πανδοχείο
Holandês eethuisje, gasthuis, herberg, hotel, logement, pension, restaurant
Tcheco hostinec, pension
Sueco gästgiveri, gästgivaregård, värdshus, värdshus med logi
Dinamarquês gasthaus, værtshus
Japonês ゲストハウス, 宿屋
Catalão hostal, pensiò
Finlandês majatalo, gasthaus
Norueguês gjestgiveri, vertshus
Basco hoteletxe, ostatu
Sérvio gostionica
Macedônio гостилница
Esloveno gostilna
Eslovaco hostinec, penzión
Bósnio gostionica
Croata gostionica, pansion
Ucraniano гостиниця, гостинний дім
Búlgaro гостилница, къща за гости
Bielorrusso гасцявы дом, гасцініца
Hebraicoפונדק
Árabeفندق صغير، نزل
Persaمهمان‌خانه
Urduمہمان خانہ، ہوٹل

Traduções

Declinação

Gasthof(e)s · Gasthöfe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144207