Definição do substantivo Fussel

Definição do substantivo Fussel (fiapinho, fiapo): lose Textilfasern, die sich aus einem Gewebe gelöst haben; Fluse; Mutsel; Wuzerl com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · feminino · regular · -s, - · -, -en- · <também: -s, -en>
Fussel, Fussel, die, der

Fussel, Fussels · Fusseln, Fussel(n)

Inglês lint, fluff, fuzz

lose Textilfasern, die sich aus einem Gewebe gelöst haben; Fluse, Mutsel, Wuzerl

» Sie bürstete die Fusseln von seinem Mantel ab. Inglês She brushed the lint off his coat.

Significados

a.<-s, -, -, -en> lose Textilfasern, die sich aus einem Gewebe gelöst haben, Fluse, Mutsel, Wuzerl
z.<também: die, der, -, -en, -s, -en, -s, -> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Fluse ≡ Mutsel ≡ Wuzerl

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie bürstete die Fusseln von seinem Mantel ab. 
    Inglês She brushed the lint off his coat.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês lint, fluff, fuzz
Russo волосо́к, ворсинка, ка́тышек, ни́точка, волоски, пух
Espanhol pelusa, pelusilla, fibras sueltas
Francês peluche, fibres, peluches
Turco lif
Português fiapinho, fiapo, linha, fibras soltas, pelos
Italiano filuzzo, pelucco, peluzzo, fibre, pelucchi
Romeno fibre, fibră
Húngaro szösz, textilrost
Polaco kłaczek, włosek, futro, kłaczki
Grego χνούδι, ίνες
Holandês pluis, vezels
Tcheco žmolek, prach, vlákna
Sueco ludd, fibrer, trådar
Dinamarquês fnug, fnuller, tekstilstøv
Japonês 糸くず, 繊維くず
Catalão fibres soltes, pèl
Finlandês kuitu, nukka
Norueguês fibre, losematerial
Basco zuntz
Sérvio dlake, vlakna
Macedônio ткаенини влакна
Esloveno tkaninske vlakne, vlakna
Eslovaco fibril, vlákna
Bósnio dlake, vlakna
Croata dlake, vlakna
Ucraniano волокна, пух
Búlgaro влакна
Bielorrusso пух
Hebraicoסיבים רופפים
Árabeشعرة صوف، ألياف
Persaپرز
Urduریشہ، باقی ماندہ

Traduções

Declinação

Fussel · Fusseln

Fussels · Fussel(n)

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 281816