Definição do substantivo Fundort

Definição do substantivo Fundort (lugar da descoberta, local de achado): Ort, an dem etwas gefunden wurde; Fundstelle com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · <também: -s,¨-er>
Fundort, der

Fundort(e)s · Fundorte/Fundörter

Inglês find spot, discovery site, find location, find site, locality, location

/ˈfʊn.dɔʁt/ · /ˈfʊn.dɔʁ.tə/ · /ˈfʊn.dɔʁts/

Ort, an dem etwas gefunden wurde; Fundstelle

» Benannt wurde sie nach einem Fundort in einem Vorort von Paris. Inglês She was named after a find site in a suburb of Paris.

Significados

a.<-s, -e> Ort, an dem etwas gefunden wurde, Fundstelle
z.<-s, -e, -s,¨-er> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Benannt wurde sie nach einem Fundort in einem Vorort von Paris. 
    Inglês She was named after a find site in a suburb of Paris.
  • In seinem Labor bestimmte Seifert daher zunächst, um welche Ameisenart es sich in den Proben vom Stiefel und in denen, die er am Fundort der Leiche genommen hatte, handelte. 
    Inglês In his laboratory, Seifert first determined which ant species were in the samples from the boot and in those he had taken at the site of the corpse.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês find spot, discovery site, find location, find site, locality, location
Russo место находки, ме́сто нахо́дки, ме́сто обнаруже́ния, ме́сто преступле́ния, месторожде́ние
Espanhol lugar del hallazgo, lugar de hallazgo, sitio de descubrimiento
Francês gisement, gite, lieu de découverte, lieu de la découverte, site de trouvaille
Turco bulunduğu yer
Português lugar da descoberta, local de achado, local de descoberta, local do achado
Italiano luogo del ritrovamento, luogo del rinvenimento, luogo di ritrovamento
Romeno loc de găsire
Húngaro megtalálás helye
Polaco miejsce znalezienia
Grego τόπος εύρεσης, χώρος αρχαιολογικών ευρημάτων, χώρος εύρεσης
Holandês vindplaats
Tcheco místo nálezu, naleziště, naležiště
Sueco fyndplats, fyndort
Dinamarquês findested, fundsted
Japonês 発見場所
Catalão jaciment, lloc de troballa
Finlandês löytöpaikka
Norueguês funnsted
Basco aurkikuntza-lekua
Sérvio mesto pronalaska
Macedônio место на пронајдок
Esloveno najdišče
Eslovaco nálezisko
Bósnio mjesto pronalaska
Croata mjesto pronalaska
Ucraniano місце знахідки
Búlgaro место на находка
Bielorrusso месца знаходжання
Indonésio lokasi penemuan
Vietnamita nơi tìm thấy
Uzbeque topilgan joy
Hindi खोज स्थल
Chinês 发现地点
Tailandês สถานที่พบ
Coreano 발견 장소
Azerbaijano tapılan yer
Georgiano პოვნის ადგილი
Bengalês খোঁজের স্থান
Albanês vend zbulimi
Maráti सापडलेले ठिकाण
Nepalês खोजेको स्थान
Telugo పొందిన స్థలం
Letão atraduma vieta
Tâmil காணப்பட்ட இடம்
Estoniano leidukoht
Armênio գտման տեղ
Curdo cîhê dîtinê
Hebraicoמקום מציאה
Árabeمكان العثور
Persaمحل پیدا شدن
Urduملنے کی جگہ
...

Traduções

Declinação

Fundort(e)s · Fundorte/Fundörter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 913