Definição do substantivo Füllhalter

Definição do substantivo Füllhalter (caneta-tinteiro, pen): Technik; Schreibgerät, das einen kleinen Speicher für Tinte enthält und somit andauerndes Schreiben mit Tinte ermöglicht; Federhalter; Füller; Füllfed… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Füllhalter, der

Füllhalters · Füllhalter

Inglês fountain pen

/ˈfyːlˌhaltɐ/ · /ˈfyːlˌhaltɐs/ · /ˈfyːlˌhaltɐ/

[Technik] Schreibgerät, das einen kleinen Speicher für Tinte enthält und somit andauerndes Schreiben mit Tinte ermöglicht; Federhalter, Füller, Füllfeder, Füllfederhalter

» Mein Füllhalter macht Kratzer in das Papier. Inglês My fountain pen makes scratches on the paper.

Significados

a.[Technik] Schreibgerät, das einen kleinen Speicher für Tinte enthält und somit andauerndes Schreiben mit Tinte ermöglicht, Federhalter, Füller, Füllfeder, Füllfederhalter
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mein Füllhalter macht Kratzer in das Papier. 
    Inglês My fountain pen makes scratches on the paper.
  • Die Füllhalter hier hat mir mein Großvater vererbt. 
    Inglês The fountain pen here was inherited from my grandfather.
  • Ich habe mich deines Füllhalters bemächtigt. 
    Inglês I have taken possession of your fountain pen.
  • Ich sage lieber Füller als Füllhalter oder Füllfederhalter. 
    Inglês I prefer to say 'fountain pen' rather than 'filler' or 'fountain pen holder'.
  • Mit Füllhaltern geschriebene Texte sehen einfach schöner aus als welche, die mit Kugelschreibern geschrieben wurden. 
    Inglês Texts written with fountain pens simply look more beautiful than those written with ballpoint pens.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fountain pen
Russo автору́чка, перьевая ручка, ру́чка, ручка
Espanhol pluma, estilográfica
Francês plume, stylo
Turco dolma kalem
Português caneta-tinteiro, pen
Italiano penna stilografica, stilografica
Romeno pix, stilou
Húngaro toll, töltőtoll
Polaco pióro wieczne
Grego μελάνι, στυλό
Holandês vulpen, vulpenhouder
Tcheco plnicí pero
Sueco fyllpenna, reservoarpenna
Dinamarquês fyldepen
Japonês ペン, 万年筆
Catalão bolígraf, ploma
Finlandês kynä, täytekynä
Norueguês fyllepenn
Basco funtzionatzen duen idazteko tresna
Sérvio hemijska olovka, pernica
Macedônio пишувач
Esloveno peresnik
Eslovaco inkoustový pero, plnička
Bósnio hemijska olovka, punjač
Croata nalivpero, pernica
Ucraniano перо, ручка
Búlgaro пълнител
Bielorrusso пяро, ручка
Hebraicoעט נובע
Árabeقلم حبر
Persaقلم پرکن
Urduفولڈر، پین

Traduções

Declinação

Füllhalters · Füllhalter

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 161348