Definição do substantivo Frohnatur

Definição do substantivo Frohnatur (pessoa alegre, pessoa otimista): lebensbejahender, gutgelaunter Mensch; Optimist; Idealist; Schönseher; Frohsinniger com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Frohnatur, die

Frohnatur · -

Inglês cheerful nature, cheerful person, cheerful soul, happy nature, happy soul, blithe spirit, happy person, optimistic person

/ˈfʁoːnaːtuːɐ̯/ · /ˈfʁoːnaːtuːɐ̯/

lebensbejahender, gutgelaunter Mensch; Optimist, Idealist, Schönseher, Frohsinniger

» Hans lacht und singt immer, er ist eine echte Frohnatur . Inglês Hans laughs and sings all the time, he is a true happy person.

Significados

a.lebensbejahender, gutgelaunter Mensch, Optimist, Idealist, Schönseher, Frohsinniger
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Frohsinniger ≡ Idealist ≡ Optimist ≡ Schönseher

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Hans lacht und singt immer, er ist eine echte Frohnatur . 
    Inglês Hans laughs and sings all the time, he is a true happy person.
  • Vom Vater hab ich die Natur, des Lebens ernstes Führen, vom Mütterchen die Frohnatur , die Lust zu fabulieren. 
    Inglês From my father, I inherited nature, the serious guidance of life, from my mother, the cheerful nature, the desire to tell stories.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cheerful nature, cheerful person, cheerful soul, happy nature, happy soul, blithe spirit, happy person, optimistic person
Russo весёлый нрав, жизнерадостный, оптимист
Espanhol carácter alegre, persona alegre, persona optimista
Francês heureux caractère, heureuse nature, joyeux, optimiste
Turco hayata olumlu bakan, neşeli insan, şen tabiatlı
Português pessoa alegre, pessoa otimista
Italiano allegrona, allegrone, carattere allegro, indole gaia, ottimista, persona allegra
Romeno optimist, persoană veselă
Húngaro vidám, életerős
Polaco beztroski człowiek, optymistyczny, wesołe usposobienie, wesołek, wesoły człowiek
Grego από φύσεως κεφάτος άνθρωπος, ευδιάθετος, χαρούμενος
Holandês blijmoedig, opgewekt iem, optimist, vrolijke natuur
Tcheco optimista, veselý člověk
Sueco glad natur, glad person, glad typ, livsbejakande
Dinamarquês glad person, livsbekræftende
Japonês 明るい人, 陽気な人
Catalão optimista, persona alegre
Finlandês elämänmyönteinen, hyväntuulinen
Norueguês godlynt, livsbejaende
Basco alaitsu, bizitzazale
Sérvio optimista, vedar čovek
Macedônio жизнен, оптимист
Esloveno optimist, veseljak
Eslovaco optimista, veselý človek
Bósnio optimista, veseljak
Croata optimistična osoba, vedra osoba
Ucraniano життєрадісна людина, оптиміст
Búlgaro жизнерадостен, оптимист
Bielorrusso вясёлы чалавек, жыццесцвярдальны
Indonésio orang ceria
Vietnamita người vui vẻ
Uzbeque quvnoq tabiatli odam
Hindi खुशमिज़ाज़ व्यक्ति
Chinês 开朗的人
Tailandês คนร่าเริง
Coreano 밝은 성격의 사람
Azerbaijano gülərüzlü insan
Georgiano ხალისიანი ადამიანი
Bengalês আনন্দমুখী ব্যক্তি
Albanês njeri i gëzuar
Maráti खुष स्वभावाचा माणूस
Nepalês खुशमिजाज मानिस
Telugo సంతోషమయి వ్యక్తి
Letão dzīvespriecīgs cilvēks
Tâmil சந்தோஷமான மனிதர்
Estoniano rõõmsameelne inimene
Armênio ուրախ բնավորությամբ մարդ
Curdo xweşbîn mirov
Hebraicoאופטימיסט
Árabeشخص متفائل، شخص مرح
Persaخوشبین، شاداب
Urduخوش مزاج، زندگی پسند
...

Traduções

Declinação

Frohnatur · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131000