Definição do substantivo Friedenspfeife

Definição do substantivo Friedenspfeife (cachimbo da paz, pipa da paz): verzierte Pfeife der Indianer, die anlässlich von Friedensschlüssen und Verträgen geraucht wurde; Kalumet com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Friedenspfeife, die

Friedenspfeife · Friedenspfeifen

Inglês calumet, peace pipe, pipe of peace

/ˈfriːdənpfai̯fə/ · /ˈfriːdənpfai̯fə/ · /ˈfriːdənpfai̯fn̩/

verzierte Pfeife der Indianer, die anlässlich von Friedensschlüssen und Verträgen geraucht wurde; Kalumet

» Sie rauchten die Friedenspfeife zum Zeichen des Friedensvertrages der Stämme. Inglês They smoked the peace pipe as a sign of the peace treaty of the tribes.

Significados

a.verzierte Pfeife der Indianer, die anlässlich von Friedensschlüssen und Verträgen geraucht wurde, Kalumet
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie rauchten die Friedenspfeife zum Zeichen des Friedensvertrages der Stämme. 
    Inglês They smoked the peace pipe as a sign of the peace treaty of the tribes.
  • Zu guter Letzt haben die Häuptlinge der beiden Indianerstämme entschieden, das Kriegsbeil zu begraben und die Friedenspfeife zu rauchen. 
    Inglês At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês calumet, peace pipe, pipe of peace
Russo мирная трубка, трубка мира
Espanhol calumet, pipa de la paz
Francês calumet, calumet de la paix, pipe de la paix
Turco barış pipo
Português cachimbo da paz, pipa da paz
Italiano calumet, calumet della pace, pipa della pace
Romeno pipa păcii
Húngaro béke pipája
Polaco fajka pokoju
Grego ειρηνική πίπα, πίπα της ειρήνης
Holandês vredespijp
Tcheco mírová dýmka
Sueco fredspipa
Dinamarquês fredspibe
Japonês 平和のパイプ
Catalão pipa de la pau
Finlandês rauha-astia
Norueguês fredspipe
Basco bake-pipa
Sérvio mirovna lula, лула мира
Macedônio лула мира, мирна лула
Esloveno mirovna pipa, pipa miru
Eslovaco mierová fajka
Bósnio mirovna lula
Croata mirovna lula
Ucraniano мирна трубка
Búlgaro мирна лула
Bielorrusso мірная трубка
Indonésio pipa perdamaian
Vietnamita điếu hòa bình
Uzbeque tinch pipa
Hindi शांति पाइप
Chinês 和平烟斗
Tailandês ท่อสูบแห่งสันติภาพ
Coreano 평화의 파이프
Azerbaijano sülh tüpü
Bengalês শান্তিপাইপ
Albanês pipa e paqes
Maráti शांति पाइप
Nepalês शान्ति पाइप
Telugo శాంతి పైప్
Letão miermīlības pīpe
Tâmil அமைதி பைப்
Curdo pîpê aşîtî
Hebraicoמקטרת שלום
Árabeبوق السلام
Persaپیشکش صلح
Urduامن کی پائپ

Traduções

Declinação

Friedenspfeife · Friedenspfeifen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 246090