Definição do substantivo Freitod
Definição do substantivo Freitod (suicídio, morte voluntária): die Beendigung des eigenen Lebens, welche unter vollstem Bewusstsein und durch den eigenen, freien Willen vollzogen wird; Suizid; Entleibung; Selbsttö… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Freitod, der
Freitod(e)s
·
Freitode
⁴
suicide, euthanasia, voluntary death
die Beendigung des eigenen Lebens, welche unter vollstem Bewusstsein und durch den eigenen, freien Willen vollzogen wird; Suizid; Entleibung, Selbsttötung, Suizid, Selbstentleibung
» Der Monolog denkt darüber nach, warum wir uns dem elenden Leben nicht durch den Freitod
entziehen. The monologue reflects on why we cannot escape the miserable life through suicide.
Significados
- a.die Beendigung des eigenen Lebens, welche unter vollstem Bewusstsein und durch den eigenen, freien Willen vollzogen wird, Suizid, Entleibung, Selbsttötung, Suizid, Selbstentleibung
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
- a.≡ Entleibung ≡ Selbstentleibung ≡ Selbstmord ≡ Selbsttötung ≡ Selbstvernichtung ≡ Suizid
Sinônimos
Frases de exemplo
- Der Monolog denkt darüber nach, warum wir uns dem elenden Leben nicht durch den
Freitod
entziehen.
The monologue reflects on why we cannot escape the miserable life through suicide.
- Glaubst du, sie wären zum
Freitod
fähig?
Do you think they would be capable of suicide?
- Er wählte den
Freitod
und schoss sich selbst in die Schläfe.
He chose suicide and shot himself in the temple.
- Drittens verhindert das gesellschaftliche System des Kaiserreichs den mit sozialer Deklassierung verbundenen Ausstieg, sodass viele Jugendliche den
Freitod
wählen.
Thirdly, the social system of the empire prevents the exit associated with social declassification, so many young people choose suicide.
- Die Gefangenen schienen den
Freitod
mehr als eine Form des Märtyrertums und als Bekräftigung ihres Glaubens anzusehen, als ihn als einfachen Weg aus ihrer verzweifelten Lage zu betrachten.
The prisoners seemed to view suicide more as a form of martyrdom and as a confirmation of their faith than as a simple way out of their desperate situation.
Frases de exemplo
Traduções
- suicide, euthanasia, voluntary death
самоуби́йство, самоубийство, суици́д, суицид
suicidio, suicidio asistido, suicidio voluntario
mort volontaire, suicide, suicide assisté
intihar, özgür irade ile intihar
suicídio, morte voluntária, suicídio assistido
suicidio, autodeterminazione, suicidio volontario
sinucidere, sinucidere voluntară
öngyilkosság, önkéntes halál
samobójstwo
αυτοκτονία, αυτοχειρία, ελεύθερος θάνατος, ευθανασία
zelfdoding, suïcide, zelfmoord
sebevražda, dobrovolná smrt, svobodná smrt
självmord, frivillig död
selvmord, frivillig død
自殺, 自由意志による死
suïcidi, suïcidi voluntari
itsemurha, vapaa kuolema
frivillig død, selvmord
autoktonia, borondatezko heriotza, suizidio
samoubistvo, slobodno odlučivanje o smrti
самоубиство, слободна смрт, суицид
samomor
dobrovoľná smrť, samovražda
samoubistvo, slobodno samoubistvo
samoubojstvo, slobodni izbor smrti
вільний вибір смерті, самогубство, смерть за власним бажанням
самоубийство, свободен избор на смърт, съсъзнателно самоубийство
самагубства, суіцыд
התאבדות، מוות עצמוני
انتحار، الانتحار الطوعي
خودکشی، مرگ اختیاری
آزاد مرضی سے موت، خودکشی
Traduções
Declinação
Freitod(e)s·
Freitode⁴
Singular
Freitod |
Freitod(e)s |
Freitod(e)⁶ |
Freitod |
Plural
Freitode⁴ |
Freitode⁴ |
Freitoden⁴ |
Freitode⁴ |
Declinação