Definição do substantivo Freilassung

Definição do substantivo Freilassung (libertação, alforria): Entlassung aus dem Gewahrsam oder einer unfreien Situation com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Freilassung, die

Freilassung · Freilassungen

Inglês release, discharge, disimprisonment, emancipation, enfranchisement, liberation, manumission

/ˈfʁaɪ̯laˌsʊŋ/ · /ˈfʁaɪ̯laˌsʊŋ/ · /ˈfʁaɪ̯laˌsʊŋən/

Entlassung aus dem Gewahrsam oder einer unfreien Situation

» Tom erschien nach Freilassung auf Kaution nicht zur Gerichtsverhandlung. Inglês Tom jumped bail.

Significados

a.Entlassung aus dem Gewahrsam oder einer unfreien Situation
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom erschien nach Freilassung auf Kaution nicht zur Gerichtsverhandlung. 
    Inglês Tom jumped bail.
  • Die Demonstrierenden fordern ihre Freilassung . 
    Inglês The demonstrators demand their release.
  • Die Demonstrantinnen und Demonstranten fordern ihre Freilassung . 
    Inglês The demonstrators demand their release.
  • Die Menschen haben die Freilassung von Nawalny und eine gute medizinische Behandlung gefordert. 
    Inglês People have demanded the release of Nawalny and good medical treatment.
  • Bewährte Haussklaven konnten im hohen Alter auf Freilassung hoffen, wenn sie die nötige Freikaufsumme angespart hatten. 
    Inglês Experienced house slaves could hope for release in old age if they had saved the necessary ransom amount.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês release, discharge, disimprisonment, emancipation, enfranchisement, liberation, manumission
Russo освобождение
Espanhol liberación, manumisión, puesta en libertad
Francês libération, affranchissement, manumission, mise en liberté
Turco serbest bırakma, salıverme
Português libertação, alforria, liberação, manumissão, soltura
Italiano rilascio, liberazione, manomissione, sprigionamento
Romeno eliberare
Húngaro szabadon bocsátás
Polaco uwolnienie, wyzwolenie, zwolnienie
Grego απελευθέρωση
Holandês invrijheidstelling, vrijlating
Tcheco propuštění, propuštění na svobodu, uvolnění
Sueco frigivning, befrielse, frigivande, frisläppande
Dinamarquês frigivelse, løsladelse, løsning
Japonês 解放, 釈放
Catalão alliberament
Finlandês päästäminen, vapautus
Norueguês frigivelse, løslatelse, løsning
Basco askatasun
Sérvio oslobađanje
Macedônio ослободување
Esloveno izpust, prosto
Eslovaco oslobodenie, prepustenie
Bósnio oslobađanje
Croata oslobađanje
Ucraniano звільнення
Búlgaro освобождаване
Bielorrusso вызваленне
Indonésio pembebasan
Vietnamita phóng thích
Uzbeque bo'shatish
Hindi रिहाई
Chinês 释放
Tailandês ปล่อยตัว
Coreano 석방
Azerbaijano azadlıq
Georgiano გათავისუფლება
Bengalês ছাড়া
Albanês lirimi
Maráti रिहाई
Nepalês रिहाई
Telugo విడుదల
Letão atbrīvošana
Tâmil விடுதலை
Estoniano vabastus
Armênio ազատում
Curdo serbestî
Hebraicoשחרור
Árabeإطلاق سراح، إطلاق سراحه
Persaآزادی
Urduرہائی
...

Traduções

Declinação

Freilassung · Freilassungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270467