Definição do substantivo Freifläche

Definição do substantivo Freifläche (espaço aberto, área descoberta): nicht bebautes Areal innerhalb eines Gebietes, in dem Gebäude stehen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Freifläche, die

Freifläche · Freiflächen

Inglês open space, open area, clearance surface, clearway, end flank, flank, free space, open landscape, unbuilt land, undeveloped area, vacant lot

/ˈfʁaɪflaːçə/ · /ˈfʁaɪflaːçə/ · /ˈfʁaɪflaːçən/

nicht bebautes Areal innerhalb eines Gebietes, in dem Gebäude stehen

» Man mag sich fragen, ob es sinnvoll ist, alle festgestellten Baulandreserven zu bebauen, oder ob nicht zur Verbesserung des Wohnumfeldes eher Freiflächen erhalten und grün angelegt werden sollten. Inglês One may wonder whether it makes sense to build on all identified land reserves, or whether, to improve the living environment, it would be better to preserve open spaces and create green areas.

Significados

a.nicht bebautes Areal innerhalb eines Gebietes, in dem Gebäude stehen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Man mag sich fragen, ob es sinnvoll ist, alle festgestellten Baulandreserven zu bebauen, oder ob nicht zur Verbesserung des Wohnumfeldes eher Freiflächen erhalten und grün angelegt werden sollten. 
    Inglês One may wonder whether it makes sense to build on all identified land reserves, or whether, to improve the living environment, it would be better to preserve open spaces and create green areas.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês open space, open area, clearance surface, clearway, end flank, flank, free space, open landscape, ...
Russo за́дняя пове́рхность, незастро́енная пло́щадь, незастро́енное простра́нство, незастроенная территория, откры́тая пло́щадь
Espanhol cara destalonada, espacio libre, área no construida
Francês espace libre, terrain vague, espace vert, surface découverte, zone non bâtie
Turco açık alan, boş alan
Português espaço aberto, área descoberta, área livre
Italiano area non edificata, spazio aperto, superficie di spoglia
Romeno suprafață neamenajată, teren liber
Húngaro nyitott terület, szabad terület
Polaco teren niezabudowany, powierzchnia przyłożenia, wolna powierzchnia
Grego ανοιχτός χώρος
Holandês onbebouwd terrein, open ruimte
Tcheco nevyužitá plocha, volná plocha
Sueco friyta, grönområde, öppen yta
Dinamarquês friareal, ubebygget område
Japonês 未開発地, 空き地
Catalão espai obert, zona no construïda
Finlandês rakennusalue, vapaa alue
Norueguês ubebygd område, åpen plass
Basco lursail
Sérvio neizgrađeni prostor, slobodan prostor
Macedônio незградена површина, слободен простор
Esloveno neobdelana površina, prostor
Eslovaco nevyužitá plocha, voľná plocha
Bósnio neizgrađeno područje
Croata neizgrađeno područje
Ucraniano вільна площа, незабудована територія
Búlgaro незастроена площ
Bielorrusso незабудаваная тэрыторыя
Indonésio ruang terbuka
Vietnamita đất trống
Uzbeque bo'sh joy
Hindi खुला स्थान
Chinês 空地
Tailandês พื้นที่ว่าง
Coreano 공터
Azerbaijano boş sahə
Georgiano თავისუფალი სივრცე
Bengalês খালি জায়গা
Albanês hapësirë e hapur
Maráti खुली जागा
Nepalês खाली स्थान
Telugo ఖాళీ స్థలం
Letão brīvā platība
Tâmil திறந்த இடம்
Estoniano avatud ala
Armênio բաց տարածք
Curdo cîhê vala
Hebraicoשטח פתוח
Árabeمساحة غير مبنية
Persaفضای آزاد
Urduخالی جگہ، کھلی جگہ
...

Traduções

Declinação

Freifläche · Freiflächen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 929330