Definição do substantivo Forst

Definição do substantivo Forst (floresta, bosque): Natur; …; zum Zwecke der Nutzung von Menschen gepflegter Waldabschnitt, der einer geregelten Forstwirtschaft unterliegt; eine Weidefläche, die einst b… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s, -en
Forst, der

Forst(e)⁴s · Forste(n)

Inglês forest, forest pasture, managed forest, timberland, wooded pasture, woodland

/fɔʁst/ · /fɔʁstəs/ · /fɔʁstə/

[Pflanzen, …] zum Zwecke der Nutzung von Menschen gepflegter Waldabschnitt, der einer geregelten Forstwirtschaft unterliegt; eine Weidefläche, die einst bewaldet war; Revier, Forstrevier, Waldrevier, Wirtschaftswald

» Auf der Wanderkarte ist hier jetzt ein Forst dargestellt. Inglês On the hiking map, a forest is now depicted here.

Significados

a.[Pflanzen] zum Zwecke der Nutzung von Menschen gepflegter Waldabschnitt, der einer geregelten Forstwirtschaft unterliegt, Revier, Forstrevier, Waldrevier, Wirtschaftswald
b.eine Weidefläche, die einst bewaldet war
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Forstrevier ≡ Revier ≡ Waldrevier ≡ Wirtschaftswald

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Auf der Wanderkarte ist hier jetzt ein Forst dargestellt. 
    Inglês On the hiking map, a forest is now depicted here.
  • Der Forst schützt die Stadt vor den häufigen Südwestwinden. 
    Inglês The forest protects the city from the frequent southwest winds.
  • Wälder und Forsten sind Grundelemente für die Landwirtschaft und die Jagd. 
    Inglês Forests and woodlands are fundamental elements for agriculture and hunting.
  • Wälder und Forste sind Grundelemente für die Landwirtschaft und die Jagd. 
    Inglês Forests and woods are fundamental elements for agriculture and hunting.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês forest, forest pasture, managed forest, timberland, wooded pasture, woodland
Russo лес, бор, лесная поляна, лесное хозяйство
Espanhol bosque, floresta, monte, foresta, pasto, pradera
Francês forêt, bois
Turco orman, ağaçlık, orman alanı
Português floresta, bosque, campo, mata, pastagem
Italiano foresta, bosco, selva
Romeno pădure, codru, fâneață, silvă
Húngaro erdő, erdészeti terület, erdős terület, erdőség
Polaco las, gospodarstwo leśne, pustkowie, zarośla
Grego δάσος, φυτεία
Holandês bos, woud, ontbossing, ontbost gebied
Tcheco les, lesní paseka, lesní porost
Sueco skog, skogsbruk, skogsmark, skogsområde
Dinamarquês skov, plantage, skovlys
Japonês 森林, 林業, 森林地帯
Catalão bosc
Finlandês metsä, metsälaidun
Norueguês skog, skogsdrift, skogsområde
Basco baso
Sérvio šuma, bivša šuma, šumski deo, шума
Macedônio пораст, шума, шумски дел
Esloveno gozd, gozdna površina
Eslovaco les, hospodársky les, lesná lúka
Bósnio šuma, šumski dio
Croata šuma, bivša šuma, šumski dio
Ucraniano ліс, лісова галявина, лісова поляна, лісовий масив
Búlgaro бивша гора, горска площ, лес
Bielorrusso лес, лесная поляна
Indonésio hutan terkelola
Vietnamita rừng được quản lý
Uzbeque boshqariladigan o'rmon
Hindi प्रबंधित वन
Chinês 林场
Tailandês ป่าไม้ที่บริหาร
Coreano 관리된 산림
Azerbaijano idarə olunan meşə
Georgiano მართვადი ტყე
Bengalês ব্যবস্থাপিত বন
Albanês pyje e menaxhuar
Maráti व्यवस्थित वन
Nepalês व्यवस्थित वन
Telugo నిర్వహించబడిన అడవి
Letão apsaimniekots mežs
Tâmil நிர்வகிக்கப்பட்ட காடு
Estoniano hooldatud mets
Armênio կառավարվող անտառ
Curdo daristan rêveberî
Hebraicoיער، יער מנוהל
Árabeغابة، حرج، محمية
Persaجنگل
Urduجنگل، جنگل کا میدان
...

Traduções

Declinação

Forst(e)⁴s · Forste(n)

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38578, 38578